确实,怎样检验弦理论,现在没有什么好主意,但是谁又能说某人明早醒来时不会想出一个好主意呢?
It's true that nobody has any good idea of how to test string theory, but who's to say someone won't wake up tomorrow morning and think of one?
“我非常困惑,”他说,“我试图向组织里的人们讲道理,但是如果他们不听的话你又能怎样呢?”
"I felt really troubled," he says. "I tried to talk to people in the organization, but what could you do when they wouldn't listen?"
既然讯问也存在于其他案例中,但是怎样才能在促使嫌疑人承认犯罪的同时又能避免嫌疑人谎称认罪呢?
Since questioning works in other cases, how could it be changed to prevent false guilty pleas while still prodding at suspects guilty of committing crimes?
晚上还有英语角,其实我想不去的,但是不去的话又能怎样?
Actually I did not want to attend the English corner at night.
没过几天,一辆货车开到了河边,慢慢的把车上应有尽有的垃圾倒入河中,这时候,一阵臭味散发出来,我感到十分伤心,但是,又能怎样呢?
A few days later, a truck drove over a river, slowly put the car into the river in the refuse everything, this time the smell distributed burst out, I am very sad, but it can do?
没过几天,一辆货车开到了河边,慢慢的把车上应有尽有的垃圾倒入河中,这时候,一阵臭味散发出来,我感到十分伤心,但是,又能怎样呢?
A few days later, a truck drove over a river, slowly put the car into the river in the refuse everything, this time the smell distributed burst out, I am very sad, but it can do?
应用推荐