也许这曾经是对的,但是今天美国老年群体的贫困率比其他人群要低。
Perhaps that once was true, but today elderly Americans as a group have a lower poverty rate than the rest of the population.
但是今天,四分之一的大学毕业生比没有学士学位的普通工人挣得少。
But today, a quarter of college graduates make less than the typical worker without a bachelor's degree.
但是今天,在该公司诞生10周年之际,让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势:智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
But today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
但是今天,开源模式是一种手段。
但是今天,它完全成了一个负担。
但是今天妇女在重振卢旺达。
但是今天,企业家是美国的偶像楷模。
但是今天这场斗争已经过去。
但是今天,电梯堵在了顶楼。
但是今天这一些都消失了。
但是今天,我要描述一下。
但是今天,计算机视觉还达不到那个程度。
但是今天,我惴惴不安。
但是今天,所有的孩子都知道企鹅俱乐部。
但是今天,情况改变了。
但是今天几乎已经没有牛仔电影。
但是今天我带着他去公园一起庆祝我们的生日。
But today I took him to the park to celebrate our birthdays.
我们会尽力办到,但是今天我们没有空余房间。
但是今天胖乎乎的圣诞老人不会给穷人孩子礼物。
但是今天,让我问问你是否从上个周一步步祈祷。
But for today, let me ask if you've prayed through the steps from last week?
但是今天的BPEL技术尚处于成熟周期的开头。
But today? S BPEL technologies are only in the beginning of the maturity cycle.
但是今天这一网络已经到位,事实上,已经信手拈来。
But today that network is in place. In fact, it's already in your pocket.
但是今天这样的应用只不过占因特网流量的很小一部分。
But today such applications account for only a small fraction of Internet traffic.
但是今天许多博客作者猜测这项决定反映了公众的压力。
But today many bloggers speculated that the decision reflected public pressure.
但是今天我们年、面对的是已经破旧的系统这样一个现实。
But today we face the reality of a system that has become creaky.
一般情况下,它卖40美元,但是今天你可以免费抢到它!
但是今天,我为这种时髦和过度泛滥的社会感到忧虑不安。
But today, I'm uneasy about this most trendy and oversold community.
但是今天,对于一再强调安全、安全的思想早就已经过时了。
But today, this emphasis on safety and security is long past its sell-by date.
但是今天晚上我还要写论文,我没有那么多时间啊。
But I have to write a paper tonight, and I just don't have time for it.
但是今天晚上我还要写论文,我没有那么多时间啊。
But I have to write a paper tonight, and I just don't have time for it.
应用推荐