这可能是件好事，但我还是想看看有关浪费的东西。
That's probably a good thing but I'd still like to see something about waste.
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
如果有人说了你认为是错的的话，最好通过这样的方式指出来：“我不是这么想的，但我可能是错的，让我们看看事实。”
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
这儿有一些印第安人，但我想我们可以扎营并且到处看看。
There're some Indians here, but I guess we could set up camps and hang out.
我不确定他们是否要你付押金，但我想你可以去看看，然后这学期就可以用了。
I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.
其他的人几乎连看都没看上一眼，就拿起他们的锹，差不多都很热心地去寻找那个法国女人的尸体，但我凑到那具尸体前，迫使我自己仔细地看看。
The others barely glanced at it and went back to their shovels, almost enthusiastically, searching for the French Woman, but I went up to the body and forced myself to look at it closely.
我的小病人是一个焦虑的，还有点儿古怪的孩子- - -我也和他母亲谈过，是否对他的成长情况做一个评估。但我们还是同意等等，看看他在一年级的表现而定。
My patient was an anxious and somewhat quirky child - I had talked to his mother about the possibility of a developmental evaluation, but we had agreed to wait and watch him in first grade.
当然，并不是不期望这个，但我们还需要再看看。
Not that one would expect otherwise, of course, but you still have to look.
你的初级资料看来不错，但我们想看看更彻底的分析报告。
Your primary data looks good, but we'd like to see a more thorough analysis.
县法官：是的。但我想要看看你拿的东西，彼得斯夫人，请睁大眼睛注意可能对我们有用的任何东西。
County attorney: Yes, but I would like to see what you take, Mrs Peters, and keep an eye out for anything that might be of use to us.
她有时会把所有的信封都拿出来看看，感受一下，有时会问我这些信封里装着什么，但我总是拒绝告诉她。
She sometimes takes them all out to look at them and feel them. She sometimes asks me about their contents and I always refuse to tell her what is inside.
哈里顿极想进去；但我叫他去请肯尼兹先生，他应该进去看看他。
Hareton was anxious to enter; but I bade him fetch Mr Kenneth, and he should go in and see him.
但我们现在先暂时把它忘记，先花点时间看看另外的东西。
However, forget about kerning for now, spend your time on other things.
但我们没办法进行更详细的测试。你可以看看文末提供的通话中的照片。
No, we weren't able to extensively test it, but you can see below for in-call screens and the like.
但我一直都想找个时间，好好整理一下我的思想，看看我到底想了些什么东西！
But I had always wanted to find the right timing to well organize them and find out what the hell had I benn thinking!
所有的人都急忙赶到树下，乌龟向大家确定了自己没有受伤，“看看，但我的壳被毁了！”
Turtle assured them that he was not hurt. "But look at my shell!"
现在我住在迈阿密，但我许多家人还在纽约，所以我经常回来看看。
I live in Miami now, but many of my family members are still in New York, so I come back often.
但我想看看西海岸的学校。
现在我要做一个实验。我平时是不做实验的，我是一个理论物理学家。但我还是要看看当我按下按钮时会发生什么。
Now, I'm gonna try an experiment. I don't do experiments, normally. I'm a theorist. But I'm gonna see what happens if I press this button. (presses button on remote)
看看我吧—我来到巴西时，落后汉密尔顿6分，但我几乎赢得冠军。
Look at me - I came to Brazil six points behind [Hamilton], and I almost won the championship.
我将深入探究这些方式，但我们还是先来看看Ajax的基础知识吧。
I dig into both of these approaches, but let's get some Ajax basics out of the way first.
我们沿街行走，但我们只是逛街到处看看而已。
We walked along the street but we were only window shopping.
但我们希望这个领域可以与后Instant时代相适应。(看看GoogleInstant会如何影响你公司的搜索引擎优化？)
But we're betting that the field is going to have to adapt to post-Instant world (see How Will Google Instant Affect Your Company's SEO?)
显而易见，湖人将在下赛季初对他进行观察，看看他会为得到那笔资金做出怎样的回应，但我对此仍感到一丝丝的不安。
The Lakers will obviously take a look at him early next season to see how he responds before handing over that kind of cash, but it would still make me a little nervous.
我都想要回家了，但我真的很想看看这个古镇，所以我们等着。
I considered going home but I really wanted to have a look at that ancient town, so we waited.
我只是偶尔看看网上的朋友，虽然只有几句话，但我真的希望是，每一个新朋友！
I only occasionally look at the on-line friends, although only a few words, but I really hope is that each new friends!
是的，是很漂亮。但我觉得太艳了些。我是一个很保守的人。让我看看那条兰色和灰色相间的。
Yes, it is attractive. But I think it's a little too loud. I am quite conservative. Let me see that gray and blue one.
是的，是很漂亮。但我觉得太艳了些。我是一个很保守的人。让我看看那条兰色和灰色相间的。
Yes, it is attractive. But I think it's a little too loud. I am quite conservative. Let me see that gray and blue one.
应用推荐