我那时十一岁，但我却记得很清楚！
汉考克斯：我那时十一岁，但我却记得很清楚！
Hancocks: I was eleven years old, but how well I remember it!
我记得有次醒来发现我已经轧坏了台灯，但我却一点都不记得它之前对我做了什么。
I remember waking up once to see that I had mangled my desk lamp and I have no idea what it ever did to me.
乔。本特利？，我隐隐约约记得这个名字但我却想不起来他是谁了。
John Bentley? The name rings a bell but I don't remember him.
记得有一次，我按照他的要求提交了一份商业计划书，客户是一家市政公司，但我对市政行业却一窍不通。
I recall one case where I submitted a business proposal which he'd asked me to write, for a client which was a utility company, a business I knew absolutely nothing about.
三十年前上大学时发生的事，大多数都印象蒙眬了，但我却清楚记得，那一次社会学教授在学校教堂讲的话。
Many of my memories from being in college some 30 years ago have become a blur. But I remember well a chapel talk once delivered by my sociology professor.
三十年前上大学时发生的事，大多数都印象蒙眬了，但我却清楚记得，那一次社会学教授在学校教堂讲的话。
Many of my memories from being in college some 30 years ago have become a blur. But I remember well a chapel talk once delivered by my sociology professor.
应用推荐