“但我们不想教训他们。”獾子班杰回答。
但我们需要暴露我们的弱点，以便从中吸取教训，进而获得提高。
But we need to expose our weaknesses in order to learn from them and grow as a result.
以往的恢复项目并没有很好地注重生计的恢复，但我们已经从中吸取了教训。
A stronger focus on livelihoods wasn't integrated into past recovery programs. But we've learnt from that.
我们在向前看，但我们也需要回顾2010年的大事和教训。
We are looking ahead, but we also need to look back to events and lessons from 2010.
我们要从中吸取教训。现在下结论还为时过早，但我们会认真思考这次事件带来的后果，并作出相应的改变。
It's too early to draw conclusions but we will ask ourselves the hard questions about what we are doing and the changes we should make as a result of this.
在下午我们有两个数学课程和一个音乐的教训。数学是困难的但我努力学习。我们唱一首优美的歌曲。
In the afternoon we have two math lessons and one music lesson. Math is difficultbut I study hard. And we sing a beautiful song.
对此人们可能有不同看法，但我相信我们将从现实中学到教训。
People may not have the same view on this matter, but I believe we will learn a lesson from the reality.
我们现在还不富裕， 在财力上对你们帮助不大，但我们可以把我们的经验教训告诉朋友们。
We are not rich and cannot offer you much financial help, but we can share our experience with our friends.
我们做的决策有对也有错，但我们总能从错误中吸取教训，改正错误，并继续前行。
We make good decisions and bad ones. But we learn from our mistakes, fix them, and move on.
但我感到我们能挺过去，并从中吸取教训，让我们每个人都成为比过去更好的人。
However, I feel we will get through this and all will learn valuable lessons from this, making each of us far better people than we previously were.
虽然我们不喜欢妈妈训斥自己时的严厉态度，但我们往往沿用她们的话来教训自己的孩子。
Though we hate our moms for being so harsh in their statements, ironically we all use the same momism that we received from our mothers on our kids.
到目前为止我们也曾经遭遇过一些挫折，但我们深信在下阶段的比赛中我们会吸取教训，避免再犯同样的错误。
We've had some less than clinical results so far but we know we can avoid those over this next phase of the season.
我们很高兴获胜了，但我们需要从我们的失误中得到教训，强化全队的防守能力。
"We're happy with the victory, but we have to learn from our errors and improve the whole team's defensive game".
不幸的是历史未必重演，但我希望我们能够从历史中汲取教训，防止再次发生动荡。
Unfortunately history DOES repeat itself but I hope we can learn from history and prevent the turmoil from occurring again.
不幸的是历史未必重演，但我希望我们能够从历史中汲取教训，防止再次发生动荡。
Unfortunately history DOES repeat itself but I hope we can learn from history and prevent the turmoil from occurring again.
应用推荐