我们可以不美丽，但我们健康。
我们可以不美丽，但我们健康；
社交媒体当然可以用来逃避日常琐事，但我们必须警惕其对人整体心理健康的负面影响，比如上瘾。
Social media can certainly be an escape from the daily grind, but we must be cautioned against the negative effects, such as addiction, on a person's overall psychological well-being.
它们可以帮助保持身体健康，但我们很多人只吃自己喜欢的食物。
They can help you keep healthy, but many of us only eat our favourite food.
我们一直在家里，但我钦佩医护人员，他们每天冒着生命危险帮助我们保持健康和安全。
We have been at home, but I admire the healthcare workers who have risked their lives every day to help us stay healthy and safe.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
他说，“也许你会说这样会让你的同事们感到困扰，但我们怎么能因此把孩子们的健康放在这之后呢？”
"You can't inflict this on your colleagues any more. Why should we treat our children's health as a lower priority?" he said.
尽管释放出的空气包含有轻微的放射性物质，但我们相信这是最小的剂量，而且对人体健康不会产生影响。
And although the air being vented out does contain some minimal radioactive material, however, we believe that it is a minimal level that does not affect human health.
美国的人均医疗支出比仅次于它的国家高出近50%，但我们的健康水平却落后于工业化程度最高的国家。
The US spends almost 50 per cent more per person on healthcare than the next most costly nation, but our health outcomes lag those of most industrialised countries.
大多数健康专家最终承认，这是一种确实而严重的疾病。但我们仍然不知道是什么原因引起的。
Most health professionals have finally acknowledged that it's a real and serious illness. But we still don't know what causes it.
但我们担心越来越多过重的马桶座不仅会伤害孩子的健康，还会打击他们的自信。
We are concerned that the growing trend of heavy toilet seats poses a risk not only to their health, but to their confidence.
我同样地关注循环利用和环保的问题，但我更忧心我们的健康。
I, too, am concerned about recycling and the environment, but I worry as much or more about our health.
但我认为人们并不是出于健康考虑才指责我们中那些拿着罐头而不是染色马克杯的人。
But I don't think an interest in health is what motivates people who point at those of us who keep a can at our side instead of a stained mug.
“这么做可以保持身体健康”，他说，“但我认为，除此之外我们无法再做到更多”。
“What it does is maintain good health, ” he said, adding, “I don’t think we can go much further than that.”
我们都愿意觉得自己是完美的，但我们没人是完美的；有时候否认我们的不完美会阻碍我们和他人建立健康的持续的感情。
While we would all like to think we're perfect, none of us are; and sometimes the denial of our own imperfections hinder us from building healthy and sustainable relationships with others.
但我们知道有害的化学物质被用于塑料中，有些会浸出有害物质危害我们的健康，而且对这些情况我们并非完全了解。
But we know that hazardous chemicals are used in plastics, and some of those plastics will leach chemicals that may be harmful to our health, and we don't know the full extent of that.
今天我们有很多重点来保持生理健康，但我们也应该关注我们的精神健康。
There is a lot of emphasis these days on staying physically healthy, but we should also be concerned for our mental well-being.
巴菲特年近80，精力仍然旺盛，但我们很多人在晚年时候难有健康的身体或清楚的头脑。
Warren Buffett is pushing 80 and still going strong, but many of us mightn't have the luxury of good health or a clear mind in our later years.
我们很喜欢狄更斯，但我们是否会喜欢接近他那个时代的不健康、不卫生的样子呢？
Yes, we love Dickens but do we love this unsanitary looking resemblance of his century?
也有人跑过来要我们收留他们的马，但我们总得优先考虑那些有问题的，所以就没法收留健康的马匹。
We have also had quite a few requests from people to take their horses, but we haven't been able to take on healthy animals because we have had to prioritize our Spaces for the welfare cases.
我们吃了汉堡包和一些饮料但我知道他们是不健康的对我们没有益处。
We ate hamburgers and some drinks but I know they are not healthy and not good for us.
当然，这也并非《牛津英语大词典》的过错。但我们想用别的词来代替couchpotato，毕竟土豆天生就对人类健康有益。
Of course it is not the Oxford English Dictionary's fault but we want to use another term than couch potato because potatoes are inherently healthy.
当然，我们想要吃到富含维生素、矿物质及营养素的健康食品，以此保持身体精壮。但我们也需要考虑食品的包装(packaging食物的出处？)
Of course, we want to eat healthy foods that contain amazing vitamins, minerals and nutrients to keep your body strong and lean, but we need to think about the packaging.
巴菲特(Warren Buffett)年近80，精力仍然旺盛，但我们很多人在晚年时候难有健康的身体或清楚的头脑。
Warren Buffett is pushing 80 and still going strong, but many of us mightn't have the luxury of good health or a clear mind in our later years.
我们用在医保上每人成本是任何其他国家的一倍半，但我们并没有因而更健康。
We spend one-and-a-half times more per person on health care than any other country, but we aren't any healthier for it.
这并不是一种寻找真爱最健康的方式——但我们就是无法抗拒。
It is not the healthiest way to find love - but we just can't help it.
这并不是一种寻找真爱最健康的方式——但我们就是无法抗拒。
It is not the healthiest way to find love - but we just can't help it.
应用推荐