但我也知道总有一天你会后悔。
但我也知道,他只是我们中普通一员。
但我也知道自己还存在不足。
但我也知道这个问题还没有彻底解决。
但我也知道这确实是真实的。
但我也知道那些死了的真实植物看着并不会太好。
但我也知道他回来之后的生活会是一个巨大的挑战。
But I know that when he returns, there would be challenges for us.
但我也知道,如果我发生了什么,你一定会很自责。
But I also knew that if anything happened to me, you were gonna blame yourself.
但我也知道一个事实,没有她的帮助,我永远不会成功。
But I also know a fact that without her help, I will never succeed.
但我也知道,最高院就搜查和查封的裁决已明确了规则。
But, I also know, these Supreme Court rulings on search and seizure have set clear rules.
我有亲身体会,但我也知道失败是我人生旅途的关键元素。
I know this firsthand, but I also know that failure was a key element to my life's journey.
我知道这想法看上去很古怪,但我也知道这恰好就是真实的。
I know the idea seems strange, But I also know that it just so happens to be true.
我爱笑容中的天真,但我也知道这天真也会时光的流逝而消失。
I love the innocence in their smiles, but I also know with time that will fade.
显而易见的是,我很想获得冠军,但我也知道我还有的是时间。
Obviously, I wanted to win championships, but I knew I had a lot of time ahead of me.
但我也知道,它们这些笨拙的海洋生物经常被船的螺旋桨划伤,或卷入捕蟹器中。
But I also knew how common it was for these lumbering giants to be gashed by boat propellers or entangled in crab traps.
尽管我很羡慕女性之间亲密无间的友情,但我也知道这不适合我和我的朋友们。
And though I envy women's easy intimacy , I also know it wouldn't work for me and my friends.
我知道妈妈为我感到很自豪,但我也知道,她也非常担心我们怎么能支付一切。
I know my mum is proud of me, but I also know she is very worried about how we will pay for everything. My family's not rich.
我知道,我的母亲为我的优秀感到自豪,但我也知道,大学昂贵的学费让她焦虑万分。
I know my mum is proud of me, but I also know she is very worried about how we will pay for everything.
因此我承认:我的孩子们不算尽善尽美,我做母亲不够尽职尽责。但我也知道:我并不孤单。
So I'll admit it: My kids are not perfect. My parenting isn't perfect. And I know I am not alone.
所以,是的,我知道爱是无条件的,但我也知道爱是不可预知的、无法预料的、无发控制的、无法忍受的。
So, yes, I know that love is unconditional. But I also know it can be unpredictable, unexpected, uncontrollable, unbearable and, well, strangely easy to mistake for loathing.
对于实验,我特别喜欢学习教程或者文章系列,但我也知道有许多人,他们更喜欢通过创建自己的示例来深入地研究相关主题。
For experimentation, I particularly like following tutorials or an article series, but I also know many people who like to dig into the topic by creating their own examples.
但我也知道,这个奖反映出这些男女志士及全体美国人民都想建立的那种世界——一个将我国建国纲领的承诺变为现实的世界。
But I also know that this prize reflects the kind of world that those men and women and all Americans want to build, a world that gives life to the promise of our founding documents.
但我也知道,这个奖反映出这些男女志士及全体美国人民都想建立的那种世界,——一个将我国建国纲领的承诺变为现实的世界。
But I also know that this prize reflects the kind of world that those men and women, and all Americans, want to build — a world that gives life to the promise of our founding documents.
但我也知道,这个奖反映出这些男女志士及全体美国人民都想建立的那种世界,——一个将我国建国纲领的承诺变为现实的世界。
But I also know that this prize reflects the kind of world that those men and women, and all Americans, want to build — a world that gives life to the promise of our founding documents.
应用推荐