其中有些是比较容易——但我一直认为癌症是解决老化问题最困难的一面。
Some of it is easier – but I've always viewed cancer as the single hardest aspect of ageing to fix.
我想，'我说，'你有这个拼写权威，但我一直认为的名称，并在最后一封写的。
'I presume,' said I, 'you have authority for this spelling, but I have always supposed the name to be written with ane at the end.
但我一直认为只是一种不同的风俗仪式，在我这方面看来，忘或不忘，也没有太大的关系。
However, I always think it is just a different custom and ceremony, and for my opinion, forgot or did not forget, there is no much significance.
但我一直认为，美国的影响力仍然是举足轻重的：我们是全球最大的经济体，别的国家根本望尘莫及。
But I always felt that the United States influence was still extremely great: we are by far the largest economy in the world; nobody's even close.
“但我一直认为，”杰克逊笑着说道，“最好的方式是把比分紧紧咬住然后再快结束的时候给他致命一击。
"I've always felt, " said Jackson with a smile, "the best way is to sneak up on them and beat them in the end.
但我们一直认为，希望不是盲目的乐观主义。
多年来，我一直都是无忧无虑地认为，尽管我对这份工作明显缺乏热情，但我得保住它，它永远是我的工作。
For years I just blithely assumed that, despite my obvious lack of enthusiasm for the job, I got to keep it, that it was mine for ever.
但我认为中国一直是一个大车市场。
我并不知道那块的那时是否还在被利用，我一直认为那块老墓地不会埋新尸，但我们想知道——那些人在埋什么——或者是挖什么？
Now, I don't know if they still used that cemetery, I always thought it was too old to be burying new people there, but we were wondering - were they burying something - or digging something up?
也许这里面有运气的成分,但我不认为这都归因于好运,因为他一直从事着这项事业
Now some of this might be luck but I don't think it's all luck because he's done this consistently for so many years.
我们经营媒体发放，但我并不认为我们在媒体创作方面很擅长……我想这是我们在过去12年一直在小心避开的事情……媒体事业是非常艰难的。
I think it's one thing that we have astutely avoided in the last 12 years... the media business is a tough business.
但我认为她的嘴一直都在说话。
也许只是我本人比较幸运或幼稚了点，但我一直都认为自己赢得了经理、助手和客户的尊重。
Perhaps I have just been lucky or na?ve, but I have always believed that I had the respect of my managers, associates, and clients.
我从不认为我那时比其他任何人强，但我一直相信我当时干的活儿别人都赶不上。
I have never thought I was better than anyone else, but I have always believed I couldn't be outworked.
我认为这个谣言绝对是假的，但我希望他是真的，新的战机，尤其是五代机，是我一直期待看到的。
Im assuming this rumor to be false, but Im hoping its legit, new fighters, especially 5th Gen, are always something I look forward too.
我知道特里·维纳布尔斯希望我们的球队能够一直在对方的半场踢，但我认为如果我们真的能够做到，那我们就可以去命令自己的对手了。
I know Terry Venables will want the team to play in the opposition's half and I think, if we really follow through with this approach, we can start dictating to opponents.
我一直认为世界上最悲伤的是失去你深爱的人，但我错了。
I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong.
我丈夫认为这是因为他们不喜欢我，但我已经要求他们直接与他们一直坚持爱我们。
My husband thinks it's because they don't like me, but I have asked them directly and they insist they love us both.
但我认为这一直是我最好的比赛之一。
当然，肯定会有人认为我早该如此，但我内心深处一直认为现在才是面对自己的时刻。
Of course some might say I should have done this many years ago but in the deepest part of my being I am certain that the moment is now because that is how it was always meant to be.
瑞恒网络-北京网站建设公司的网站设计虽然不能说就一定是最好的，但是业内口碑一直是十分的响亮，但我们认为我们应该反思，反思我们已经失去的东西。
We say Beijing Networks website design though not necessarily the best, but the industry's reputation has been very loud , but we think we should rethink and reflect what we have lost .
瑞恒网络-北京网站建设公司的网站设计虽然不能说就一定是最好的，但是业内口碑一直是十分的响亮，但我们认为我们应该反思，反思我们已经失去的东西。
We say Beijing Networks website design though not necessarily the best, but the industry's reputation has been very loud , but we think we should rethink and reflect what we have lost .
应用推荐