但在这个问题上，这两位领导人有着极根本的分歧。
But on this question, the two leaders have very fundamental differences.
但在这个问题上，更是尴尬，因为，中国有中国的特色。
However this problem is even more embarrassing because China has its own special characteristics.
我永远不会投票支持保罗的，但在这个问题上，他们100%正确。
I will never vote for the Paul's but on this issue they are 100% right.
首相戴维·卡梅伦说他想留在欧盟，但在这个问题上应该通过公投来决定。
The Prime Minister David Cameron said he wanted to stay in the EU but said there should be a referendum on the issue.
拜登说，美国最终一定要解决好巴基斯坦问题，但在这个问题上要取得进展是相当困难的。
Biden said that ultimately the U.S. "needs to get it right" in Pakistan, describing the need for greater progress there as "daunting."
至于你是否喜欢其升值速度则是另外一回事，但在这个问题上可谓见仁见智，不是吗？” 资产规模达11亿美元的USAA新兴市场基金（USAA Emerging Markets Fund）股票投资副总裁瓦斯夫·拉蒂夫（WasifLatif）如是说。
Whether you like the speed or not is another issue, but beauty is in the eye of the beholder, isn’t it?” says Wasif Latif, VP of Equity Investments for the $1.1 billion USAA Emerging Markets Fund.
您也可以基于属性控制输入项的排序，但在这个简单的示例中，只有两个输入项，排序并不是什么急需处理的问题。
You can control the sorting of entries based on properties, but in this simplified example, with only two entries, sorting is hardly an issue.
但在这些问题之前最重要的是这个新生的国家将被称作什么？
But most importantly, before any of these, what will this newborn country be called?
这不是什么新问题，但在这个国家的许多地区，同样的问题都在恶化中。
The problem is not new, but is getting worse in many parts of the country.
但在这个版本出现之前，需要采用替代方法来回避这个问题。
But until this occurs, alternatives are necessary to side-step this problem.
这个在人类后脑勺上安装摄像头的想法听起来可能有些极端，但在这个遍布摄像头的社会里，该想法或许能激发人们关于隐私问题的大讨论。
The latest example of installing a camera on the back of someone's head may sound extreme, but it could perhaps spark some discussion about the privacy issue in a society where cameras are everywhere。
它有一些已知的问题，但在这个时候，工作很好。
It has some known issues, but at this time works well enough.
但在这种情况下你应该关心自己：“高可用性”检查这个问题看到一些建议。
But in this case you should care about "high availability" by yourself: check this question to see some advices.
四足动物是不同的类型，他们都有自己独特的需求，但在这个模块我们将钻机犬性格涵盖许多操纵四足动物特有的问题。
Quadrupeds come in various types, and they all have their own unique needs, but in this module we will rig a canine character which covers many of the unique problems in rigging a quadruped.
因此，我们一直在尝试新事物，取得了一些成功，但在这个时候仍然有需要理顺明显的问题。
So we have been trying new things, with some success, but at this time there are still noticeable issues that need to be sorted out.
但在这个月较早时候当他在公司秘密会见一个家庭成员时，问题明显暴露出来。
But when he met privately with a family member at his firm earlier this month, something clearly was amiss.
但在这个月较早时候当他在公司秘密会见一个家庭成员时，问题明显暴露出来。
But when he met privately with a family member at his firm earlier this month, something clearly was amiss.
应用推荐