我的确告诉你了，但你忘记了。
当你完成了所有的工作，设计好了很棒的作品，赚到了钱，但你忘记了去跟进。
You've done all of the work to get the sale, to design something amazing, and to make money, but then you forget about follow-up.
锁定我的爱，并把唯一钥匙给你，但你忘记它在角落里的风不能达成，使我成为一个没有爱的人。
I lock my love and give the only key to you, but you forget it in the corner where wind can't reach, so I become a man without love.
你要花上数周的时间不时地练习练习才能掌握各种刀法技巧，但一旦学会就再也不会忘记了。
It takes several weeks of off-and-on practice to master the various knife techniques, but once learned they are never forgotten.
最后我们来了解另一个非常有用的功能，你有可能从来不会用，但一学会就无法忘记。
Finally, let us take a look at another valuable feature that is often never used but once you learn how to use it, you will never forget it.
尽管你准备好忘记过去、继续前行，但你的孩子可能还承受着爸爸妈妈以后不在一起的不良影响。
Although you may be ready to move on, your kids may still be reeling from the idea of their parents no longer being together.
你做不到一个字一个字的写出你的对话，但你可以通过写下最重要的几个点来准备，这样你就不会忘记了。
You can't script your conversation word for word, but you can prepare by writing down the most important points so you don't miss anything.
如果你确实是喜欢做这样的事情但总是忘记的话，可以在日历上标识下或者定个闹铃。
If you’d love to but can never remember set up a reminder in your calendar or set a timer for an hour.
单独来说这些挫折不是大不了的事，你会忘记它们，但这些挫折聚集起来会使你认为整个宇宙在密谋反对你。
On their own they might not be a big deal and you'd go on forgetting about them, but together they make you think the universe is plotting against you.
这是很美好的，但并不超常，即使你住在城市里忘记了它的存在。
It's lovely, but it's not exceptional, though when you live in a city you may forget such things exists.
你想和它拥有更亲密的关系，但你不要忘记，你们之间只是交易。
I suspect that you're harbouring a desire for a closer connection with her, but remember: this is a business relationship.
但人们永远不会忘记你带给他们的感受。
也许你会忘记，但总有一天会再想起。——饶雪漫。
Perhaps you will forget, but will one day be no more remembered.
奥巴马先生在曼哈顿市中心世贸中心的消防站对人群说：“显然，你不能找回失去的朋友，但星期天发生的一切传达了一个信息：当我们说将永远不要忘记时，我们就要永远铭记。
“Obviously, you can’t bring back the friends you lost, ” Mr. Obama said to the crew at a firehouse in midtown Manhattan that lost 15 men, an entire shift, at the World Trade Center.
我真的喜欢你，闭上眼，以为我能忘记，但流下的眼泪，却没有骗到自己。
I really like you, close my eyes, think I can forget, but shed tears, but did not deceive themselves.
不，但你不会听我的解释的。我说过我不会忘记我们的古训的。
No, but you will never listen. I tell you. I will never forget our adage.
他们就像旧情人一样会原谅你，但永远不会忘记。
亲爱的阿米尔，但别忘记，事情发生的时候，你还只是个孩子，一个骚动不安的小男孩。
What you did was wrong, Amir jan, but do not forget that you were a boy when it happened. A troubled little boy.
不论你多努力去尝试，你都无法不是我的儿女――但你可以忘记。
You cannot not be My offspring no matter how hard you try—but you can forget.
我们大家都忘记了一个好朋友的生日，但这并意味着你不能让他们高兴起来。
We have all forgotten about a birthday of a close friend, but that doesn't mean you can't make them happy.
你的办公室对于病人而言，它似乎是奇怪，但大多数医生忘记去看医生的病人普遍的不安情绪。
It may seem odd to patients, but most doctors forget that going to the doctor is generally unnerving.
我真的很喜欢你，闭上你的眼睛，以为我可以忘记，但留下的眼泪，但没有欺骗自己。
I really like you, close your eyes and think that I can forget, but leave the tears, but didn't lie to myself.
但如果你不忘记，你就会回忆起生活中所有无关紧要的信息，从而将你淹没在效率低下的海洋中。
'But if you didn't forget, you'd recall all kinds of extraneous information from your life that would drown you in a sea of inefficiency.
但若能支持老板的工作，让他的生活更轻松，赢得他的信任，那他在得到升职后也不会忘记你——哪怕这意味着要去另一家公司。
But if you support your manager's career, make his life easier, and earn his trust, he'll take you with him as he climbs the corporate ladder - even if that means going to another company.
高强度的学习很容易让人忘记吃饭，但若想保证记忆力，你必须得给大脑补充营养。
It's easy to forget in the midst of intense studying, but your brain needs sustenance if you have any hope of retaining information.
但你可能会不知不觉得融入别人的生活而忘记了自身的平衡。
You can be so caught up in other peoples' lives that you tend to forget about your own well-being.
但你可能会不知不觉得融入别人的生活而忘记了自身的平衡。
You can be so caught up in other peoples' lives that you tend to forget about your own well-being.
应用推荐