这种思考方式不属于世界,但你必须明白这是你的思考方式。
This is not the way the world thinks, but you must learn that it is the way you think.
你不需要完全戒酒,但你必须明白,大量的酒精摄入已经被证实会提高乳癌的患病机率。
You don't need to go tee-total, but it's important to know that booze has been shown to increase the risk of breast cancer.
随着你对组织中或者团队中的人的了解一步步深入,你将会明白他们的所想以及他们为何这么想—但你必须为此付出努力。
As you get to know the people in your organization or on your team, you will be able to understand both what and how they think-but only if you make the effort.
“你必须要有一些反应”,罗伯说:“你可以说:‘我明白你喜欢做这些,但这要付出什么代价’?”
"You have to provide a reflective voice," Robb says. "you can say, 'I understand your love for this, but what are the costs?"
“你必须要有一些反应”,罗伯说:“你可以说:‘我明白你喜欢做这些,但这要付出什么代价’?”
"You have to provide a reflective voice," Robb says. "you can say, 'I understand your love for this, but what are the costs?"'
你终于明白了生活中那些维系关系的小仪式的重要性,比如餐桌闲谈,彼此交换每天的趣闻,但你却必须放弃,另寻适合的新方式。
You will understand the importance of the little rituals in your relationship like dinner-table chitchat (sharing moments of your day, the latest gossip, laughter), and now need to create new ones.
你可能不明白他的沉默,但你必须保持沉着您在任何时候。
You may not understand his silence but you must keep your composure at all times.
在这个过程中你必须放弃很多东西,但你要明白它们都不是你最终想要的,你要相信在你成功以后,总有一天它们会再回来,而且比现在更美好!
In this process, you have to give up many things, but you know they are not you want in the end, you have to believe in your success, and one day they will come back again, but better than it is now!
你必须明白这个道理,并且努力保持生活的平衡。但怎样才做的到呢?
You must understand that and strive for balance in your life . How?
但另一面,你也必须明白你是个好人,你已经做出了最大的努力,而且犯错误的不止是你一个人。
On the other hand, you must also accept that you are a good person, and that you did your best and you're not the only one who made mistakes.
假使如此,你必须明白:虽然你还能给他们物质上的帮助,诸如给点补贴或织几件毛衣,但你千万不要指望他们会喜欢和你在一起。
In that case you must realize that while you can still render them material services, such as making them an allowance or knitting them jumpers, you must not expect that they will enjoy your company.
你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!
You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!
你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!
You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!
应用推荐