驴子可以让自己被负担压倒，但作为一个人——造物主的宠儿，是不能被压垮的。
A donkey may permit himself to fall under his burden, but not a human being, the BEST of creation.
经历了一生的艰辛，奶奶尽到了作为女儿、妻子和母亲的全部责任，但作为一个人，她却很少被别人关注过。
After grandpa passed away, she had to listen to my uncle, her eldest son, fulfilled her duty as daughter, wife, and mother; yet as a person, she remained little noticed.
@leslieajoy, “我喜欢一人待着，但作为一个自由作家，我发现自己和同一个人说话容易累，大多数人不知道我的工作”，而且，“我可以两天只见我男友。
leslieajoy, “I like being alone, but with being a freelancer I find that I get tired talking to the same people, most of who don’t get my job.” and “I can go two days and only see my boyfriend.
至少，作为一个人，它是太小了，但作为一只刺猬，却是很大的了：它就是一只刺猬。
At least, it was small for a person but very big indeed for a hedgehog, which was what it was.
没有一个人能够告诉我们到底是什么会发生在2012年，但作为一个整体，我们可以看到明显的变化正在发生的权利在我们的眼前。
No one person can tell us what exactly is going to happen in 2012, but as a whole we can see the obvious signs of change that are taking place right before our very eyes.
如果一个人虽然作为经济人追求所实现的价值不大，但作为道德人追求所实现价值较大，那么他也会有同样大的人生价值。
We, therefore , can reach a conclusion that if there are two people as economic ones who have achieved the same value, the one who h…
一个人的力量是非常有限，因而仅凭个人能力做不了什么大事，但人生在社会中，他可以能通过与他人的合作而有所作为。
Since Man is but of a very limited Power in his own Person, and consequently can effect no great Matter merely by his own personal Strength, but as he acts in Society and Conjunction with others;
一个人的力量是非常有限，因而仅凭个人能力做不了什么大事，但人生在社会中，他可以能通过与他人的合作而有所作为。
Since Man is but of a very limited Power in his own Person, and consequently can effect no great Matter merely by his own personal Strength, but as he acts in Society and Conjunction with others;
应用推荐