可能只是擦伤，但也可能是骨折。所以我建议你去医院拍X 光片。
It's probably just the bruise, but it could be broken. So I'm going to say you to the hospital for an X-Ray.
他可能同意，但也可能会意见完全相反。
He might agree. But then again he might have a completely different opinion.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心，但也可能仅仅是太累了。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
日复一日，你会有新的经历，可能是可怕的，但也可能是有趣的。
Day after day, you'll have new experiences which can be scary, but it can also be fun.
这一技术应用于医疗保健领域的潜力非常大，但也可能导致科技巨头权力的进一步集中。
The potential of this work applied to healthcare is very great, but it could also lead to further concentration of power in the tech giants.
堕胎不仅对人体健康危害很大，但也可能引起一些并发症或其他疾病，甚至死亡。
Though foeticide does badly to body health, it also may cause some complications or other disease, or even cause death.
差别尽管不一定很大，但也可能造成不兼容。
The differences are not necessarily significant, but they may cause incompatibilities.
或许这些国家会很幸运，但也可能没那么幸运。
英国快速地陷入衰退，但也可能更快地摆脱困境。
Britain has plunged rapidly into recession but it might pull out more steeply too.
你的工作也许是一个原因，但也可能不是。
但也可能，你会考虑当个老师，一个真正优秀的老师。
But maybe, too, you'll consider becoming a teacher, a really good one.
它可能是健康的，但也可能不是。马特叔叔说。
但也可能用到一些新的平台，如Fours quare。
这种问题通常和软件有关，但也可能和硬件也有关。
The ultimate cause is frequently software, but can also be hardware related.
而且，华尔街可能会涨得更高，但也可能不会再涨。
我通常很轻，但也可能很重，尤其是作为宠物的时候。
I normally am pretty light but can get quite heavy, especially if I'm a pet.
病毒潜伏期平均达90天，但也可能为大约30至180天不等。
The virus incubation period is 90 days on average, but can vary from about 30 to 180 days.
不同的意见可以增强社会的活力，但也可能分化和削弱我们的社会。
More diverse views can produce a more vibrant society, but they may also split and weaken us.
组织胞浆菌病是一种真菌感染，主要影响肺部，但也可能影响其他器官。
Histoplasmosis is a fungal infection that primarily affects the lungs but may also affect other organs.
改用蒸馏油有助于减少因船舶排放所致的死亡数，但也可能大幅增加工业成本。
Switching to distillates would help to reduce deaths from ship emissions, but would probably come at huge cost to the industry.
这样做可能对调试或设置系统非常有用，但也可能对性能产生巨大影响。
This can be useful while debugging or setting up a system, but can have a significant effect on performance.
二恶英主要是工业过程的副产品，但也可能来自于自然过程，如火山爆发和森林火灾。
Dioxins are mainly by products of industrial processes but can also result from natural processes, such as volcanic eruptions and forest fires.
对于客户来说，很明显他们需要获得咨询师提供的服务，但也可能包括其他东西。
For the client, this is obviously the services the consultant is offering, but might be other things as well.
但也可能UI运行正常，但所使用的其他服务或这些服务使用的某些服务未正常运行。
But it can also be that the head is running fine, but some of the services it USES, or some of the services that those services use, are not running properly.
使用垃圾收集器可能使这些过程变得简单，但也可能使它们变得困难，这要取决于所使用的垃圾收集器。
Using garbage collection can be easy or difficult depending on the garbage collector in use.
使用垃圾收集器可能使这些过程变得简单，但也可能使它们变得困难，这要取决于所使用的垃圾收集器。
Using garbage collection can be easy or difficult depending on the garbage collector in use.
应用推荐