但不错,我觉得她的服饰更是这样。
他这人挺不错,但不是我特喜欢的那种人。
但不幸的是,每当心理学家想要通过试验来检验这一观点,也就是欲擒故纵是不错的约会策略时,实验结果却是不遂人意。
Unfortunately every time psychologists used an experiment to test the idea that playing hard to get is a good dating strategy, their results didn't make any sense.
事实上也就是这样,“碎片”展览是一个不错的选择,但不包括那些给访客们的低劣伏特加。
As it happened, "Debris" was a good choice, but not for the weak vodka drinks being poured for visitors.
不要表象出超人般的大男子气概,给对方一点你能够为对方做一切的映像,留点神秘感是不错的,但不要做过头了。
Don't act all macho pretending to be superman, creating an impression you can do it all and for the ladies, it was mentioned earlier a bit of mystery is good, but don't over do it.
这个更改会阻止数据图在DesignStudio中运行,但不必担心;它将成为一个不错的Web服务。
This change prevents the map from running in Design Studio, but don't worry; it will make for a good Web service.
包括tearDown方法也很不错,但不作严格要求,除非要运行集成测试。
A tearDown method is also a good idea, but not strictly necessary, unless you're running integration tests.
好吧,他回答,能见到家乡的友善面孔是件不错的事,但不要再霍斯特。
Yes, he replied, it would be good to see a friendly face from home, but not in Khost.
但不管怎样,他的生活还是不错的。
那些事情确实很不错,但不是工作所必须的。
它对于相互合作的文档的支持是不错的,但不幸的是,它在管理大量文档的功能上并不是一个很好的Google代替者。
While these are great for individual collaborative documents, unfortunately it isn't a great replacement for Google Docs in managing a lot of documents.
高级用户很可能会选择更专业的视频编辑程序,但不可否认的是,对普通的家庭用户而言,MovieMaker是一款非常不错的全能视频编辑器。
While advanced users are likely using a more sophisticated video editing program, there's no denying that Movie Maker is an excellent, full-featured option for the average home user.
我觉得如果我回去(湖南),现在可能感觉不错,但不久,我就会对我自己和我的生活越来越不满。
I think if I went back [to Hunan], it might feel good now, but I would grow dissatisfied with myself and my life after a while.
“这是一个不错的故事,但不是真的,”利迪娅咯咯地笑道。她觉得好笑。
"That's a nice story, but it isn't real," Lydia giggled. She was amused.
这样做,你还是会做的相当不错,雅虎和MSN,但不要让他们的主要焦点。
In doing so, you'll still do pretty well on Yahoo and MSN, but don't make them your primary focus.
大卫·贝克汉姆足球踢得不错,但不是最好的,世界上有许多球员都比他强。
David Beckham plays football well, but he is not the best player, many other footballers in the world are better than him.
“看起来这个方案对复发,但不是耐药的患者有显著的疗效。我认为这是一个很不错的方案。”莱昂纳德说。
"This seems like it has significant efficacy in relapsed, not refractory, patients. I think this is an interesting approach," said Leonard.
薇拉的作文不错,但不值得琳达过度的称赞。
Vera's composition is good, but it doesn't deserve the lavish praise that Linda gave it.
想法固然不错,但不能解决印尼贫困人口增加问题的根源。
Admirable though it is, this policy does not tackle the root cause of Indonesia's rising poverty.
你的计划听起来不错,但不实用。
这个汉堡包的味道不错,但不如前八个好。
This hamburger flavor is good, but is inferior to first eight good.
我们相处得还不错,但不是那种特别亲密的朋友。朋友。
这确实不错但不要这么早下结论,其实只有很少数的商业活动对陌生电话拜访免疫。
That's all fine and good but don't be too quick to abdicate-very few businesses are immune to the benefits of cold calling.
有钱去买能买得到的东西当然不错,但不丢失用钱买不到的东西更好。
It's good to have money to buy things that money can buy, but it's better not to lose things money cannot buy.
有钱去买能买得到的东西当然不错,但不丢失用钱买不到的东西更好。
It's good to have money to buy things that money can buy, but it's better not to lose things money cannot buy.
应用推荐