但不得不说这是场很好的比赛。
但不得不说，在巴黎做个胖子真不容易。
腾讯现在的表现给人深刻印象，但不得不说，他的股票过热了。
Tencent is an impressive company, but it's fair to say the stock is over-heated.
虽然没有爸爸的陪伴，但不得不说这其实是个幸运的小女孩。
我方虽不情愿但不得不说，延误会威胁到失去我方最好的客户。
We are reluctant to say that this delay is threatening the loss of our best customer.
我所见过最有侵蚀性的科技名为电视——但不得不说，电视最好的一面，是华丽无比的。
The most corrosive piece of technology that I've ever seen is called television - but then, again, television, at its best, is magnificent.
但不得不说在这个忙乱的地中海城市依旧很美如：历史悠久的豪华宫殿和全世界最好的批萨。
It must also be said that there is much beauty to behold in this bustling Mediterranean city, home to historic palazzi and the world's best pizza.
看起来很残忍么？但不得不说这里的鸡肉质地鲜嫩，口感十足。在当地，羊肉等肉类的贩卖与此类似。
What seems very cruel? But have to say here is fresh chicken texture, taste full. On the ground, the sale of lamb and other meat is similar.
虽说每个人都知道在春节时坐车很混乱了，但不得不说的一点是，当你冲去买火车票时才会见识到何谓更疯狂。
While travel during Spring Festival is notoriously chaotic, it could be said that the rush to purchase train tickets for this period is even crazier.
但不得不说，现在还没有能全部时间100%正常运行的事物，今年早些时候，被认为是黄金标准的‘亚马逊网络服务’也遇到了崩溃现象。
Amazon Web Services, generally considered the gold standard, had devastating downtime earlier this year then your apps go down.
但不得不说，现在还没有能全部时间100%正常运行的事物，今年早些时候，被认为是黄金标准的‘亚马逊网络服务’也遇到了崩溃现象。
Amazon Web Services, generally considered the gold standard, had devastating downtime earlier this year then your apps go down.
应用推荐