那些幸福和意义一致的人,以及那些有强烈的意义感但不一定快乐的人,都不能对逆境压力产生反应。
People whose levels of happiness and meaning line up, and people who have a strong sense of meaning but are not necessarily happy, showed a deactivation of the adversity stress response.
这两种意义有重迭,但不一定等同。
有些人他可能很好,但不一定适合你。
Some people he can be very good, but not necessarily suitable for you.
我下星期有可能会去那儿,但不一定。
It is possible but not probable that I shall go there next week.
有这种可能性,但不一定落在你头上。
孩子肯定使人操心,但不一定带来安慰。
孩子肯定使人操心,但不一定带来安慰。
Children are certain CARES, but uncertain comforts. Exactly.
这些服务器可能属于一个集群,但不一定得这样。
These servers may belong to a common cluster but do not have to.
组建一个完美的团队,但不一定用完美的程序员。
Build a perfect team with not necessary perfect programmers.
对财产拥有权利,但不一定以其获取利益的人。
A person who has title to a property, though not necessarily beneficial use of it.
他杀的定义是死于他人之手,但不一定构成犯罪。
Homicide is generally defined as death of at the hands of another, though it doesn't necessarily constitute a crime.
但不一定总会是。
Because it does sometimes can be an argument, but not always.
你可以爱一个人,但不一定愿意和他(她)结婚。
You may love someone without necessarily wanting to marry him or her.
他杀的定义是死于他人之手,但不一定构成犯罪。
'Homicide is generally defined as death of at the hands of another, though it doesn't necessarily constitute a crime.
对价一般由受约人提供,但不一定提供给立约人;
Consideration is provided by the promisee, though not necessarily to the promisor;
如果你喜欢,你可以把礼物包起来,但不一定必要。
If you like, you can wrap the gifts, but wrapping is not always necessary.
最亲密的朋友可以激起我们的挚爱,但不一定值得信任。
The most adored relative, the cherished lover, the dearest friend may inspire devotion, yet remain untrustworthy.
通常情况下,但不一定总是这样,您实际上不关注基本编码。
Usually, but not quite always, you really don't care about the underlying encoding.
成功是受人赞赏,这当然是好事,但不一定很重要及有满足感。
Success is being praised by others, and that's nice, too, but not as important or satisfying.
关键是获得,你们认为这思想有道理、但不一定得这样的起初思想。
The key is getting to that original idea that you took for truth but was not necessarily so.
解释,一个人有时可能喜欢某个东西的味道或气味,但不一定总是那样。
Explain that a person might enjoy the taste or smell of something sometimes, but not all the time.
与图像关联的元数据是描述图像(但不一定用于显示图像)的数据。
Metadata that is associated with an image is data that describes the image but that is not necessary for display of the image.
本文适合于对网络有一定理解,但不一定从事网络领域日常工作的读者。
This article is aimed at those who have some understanding of networking, but don't necessarily work in the networking field on a daily basis.
睡眠时间一般应维持7至8小时,但不一定强求,应视个体差异而定。
Sleep time should generally be maintained from 7 to 8 hours, but not necessarily insist, should be determined depending on individual differences.
那些能够送信的人会得到很高的荣誉,但不一定总能得到相应的报偿。
The man who can get high honor, but don't always get the corresponding reward.
提单作为运输单据的一般性契约条款,包括但不一定限于港至港的海洋运输。
A bill of lading is a generic term for a transport document that includes, but is not necessarily limited to, transport by sea from a port of loading to a port of discharge.
爵士乐手可能具备摇滚音乐的弹奏能力,但不一定具备摇滚音乐的感觉或态度。
A jazz guitar might possess the technical ability to play a rock tune but he might not possess the right feel or attitude.
武汉人都知道汉阳有个晴川假日酒店,但不一定知道酒店的总经理是个外国人。
Wuhan people are familiar with the Wuhan Riverside Holiday Inn in the Hanyan District, but what they don't know is that the General Manager of this hotel is a foreigner.
武汉人都知道汉阳有个晴川假日酒店,但不一定知道酒店的总经理是个外国人。
Wuhan people are familiar with the Wuhan Riverside Holiday Inn in the Hanyan District, but what they don't know is that the General Manager of this hotel is a foreigner.
应用推荐