他说他要的是外宾伸出大拇指来。
然后伸出大拇指了。
当我们想要买些东西我们会伸出大拇指机或计算机上。
When we want to buy something we will put out thumbs on a machine or computer.
道格：也就是说，如果只想点一杯汽水，他应该伸出大拇指喽！
Doug: so since he wanted only one soda, he should have used his thumb.
苏珊：如果德国人在美国向女服务员伸出大拇指点汽水，她可能会以为他对她有意思呢！
Susan:Well, if a German man gives a thumbs-up tosgroupsa soda from a waitress in America, she might think he likes her!
现在，我走在村里，很多人当着我的面对我伸出大拇指，我做得更加有劲了。
Now, I go in the village, a lot of people in front of my face stretched out my thumb, I do the more strong.
“更清洁了，更安全了，”王女士伸出大拇指，赞许地说，“我们再也不用担心一氧化碳中毒了”。
"It's cleaner. It's much safer," Mrs. Wang said, flashing a thumbs up. "Now we no longer worry about getting poisoned."
一辆轿车驶过，司机和乘客都盯着我这个疯了似的、穿戴整齐的外国人在暴雨中倒着行走，还向我伸出大拇指。
A sedan goes by, driver and passenger staring at the mad, well-dressed foreigner walking backward and holding his thumb out in the downpour.
我已经长大了，我喜欢和我的好朋友一起完成作品，我能够非常大胆的画出我心中的想法，我能够向爸爸妈妈非常清楚地说出我想要表达的意思，大人们都会毫不吝啬地伸出大拇指！
I like to finish art works together with my good friends. I can draw what ever I am thinking about or tell that to my daddy and mummy. And they often frankly thumb up to me!
他说：“一个小男生上上下下打量了我一番之后，向我伸出了大拇指。”
One little boy looked me up and down and gave me the thumbs-up sign.
听到朋友的奉承，犹太画家便侧转身来，面对着他，又在纸上勾画起来，还不时向他伸出左手，竖起大拇指。
Hear the jewish friend to flatter, then turned to lateral painter, facing him, and paint on paper, also from time to time to his left hand, a thumbs-up.
右手伸出，大拇指朝上，手掌摊平。
她儿子伸出两个大拇指说：“母亲勤劳善良，在我心中永远是至高无尚的伟大母亲！”
Two thumbs out her son said: "the industrious and kind mother, in my mind are Forever supreme great mother!"
她儿子伸出两个大拇指说：“母亲勤劳善良，在我心中永远是至高无尚的伟大母亲！”
Two thumbs out her son said: "the industrious and kind mother, in my mind are Forever supreme great mother!"
应用推荐