不尽如此，它还经常伴随着声音延迟和 图像闪烁等现象。
Video conferencing has long been plagued by the detached feel of talking to a television set, often with awkward audio delays and jerky video.
你可能看不见她们的脸，听不见她们的声音，但她们一直都在那里，伴随着你的欢笑和泪水陪你前行。
Their faces may be hidden, and their voices you might not hear, but they are always with you through your laughter or your tears.
该应用程序是我们的儿子哈利勒睡觉必不可少的工具； 伴随着那些声音，他睡的很舒服，但是没有它，我们就会遇到一些使杰里布鲁克海默自豪的麻烦。
The app has been indispensable to our son Khalil’s sleep; with the sound on, he sleeps fitfully, but without it we have the sort of disaster that would make Jerry Bruckheimer proud.
伴随着口吃和颤抖的声音小男孩开始做起祈祷。
With stammering lips and a shaking voice the child began to pray.
导演劳埃德之前的电影《妈妈咪呀》邀请主演梅丽尔·斯特里普与阿巴合唱团合作演唱，这次则会让她和银幕丈夫伴随着《国王与我》的原声音乐翩翩起舞。
Lloyd's previous film, Mamma Mia! Called for Meryl Streep to sing along to Abba songs. This one has her dancing with her on-screen husband to The King and I soundtrack.
有时候，最有力的观点可以用非常轻柔的声音表达出来的，伴随着听众的呼吸声让他们接收。
Sometimes the most powerful points can be delivered in a very quiet voice - with the audience breathless to hear.
那是在1944年的春天，每天夜里，他都和他的战友们一起挤在帐篷里听广播，伴随着嘈杂干扰声，哈里克拉福特牌收音机里传来一个女人的声音。
Every night in the spring of 1944, huddled in a tent with his comrades, he would hear a woman speaking behind the crackle and whistling of the Halicrafter radio.
收音机及时地带来了有声音的新闻和信息，这是伟大的成就，也伴随着诸多问题。
The radio brought news and information, plus the sound of the human voice, with an immediacy that led to the rise of both the great and the wicked.
一个尖锐的声音伴随着沉闷的砰砰声，这是驾驶员在放下起落架，襟翼放下之后，飞机的速度慢了许多。
A high-pitched whine, then a thump, signaled the deployment of the landing gear. The flaps dropped and the aircraft slowed drastically.
相同的情况也会发生在第一个“增强型”人类的身上，如果他的呱呱坠地声音伴随着快乐。
The same is likely to happen for the first "enhanced" human, assuming the gurgling is happy.
在除夕夜，他点燃了它们，然后它们在天空中就像盛开的花朵伴随着甜蜜的声音和耀眼的光芒。
On the eve, he lighted them, and then they blossomed like flowers in the sky, with sweet sounds and brilliant light.
根据严重程度不同，这种疼痛也可能伴随着反胃现象与视觉问题，以及对光线和声音极度敏感。
Depending on the severity, the pain can be accompanied by nausea and vision problems, plus extreme sensitivity to light and sound.
声音质量的所有重要领域可以被分类为明亮，颤音和仅仅是听起来有趣伴随着优美的重低音。
The all important area of sound quality can be categorized as bright, vibrant, and just plain fun to listen to, with a tuneful deep bass.
后来，广播节目撰稿人学会了用口播语词表现时问和地点，同时伴随着旨在加强印象的声音和音乐。
Writers for radio next learned how to suggest place and time by word of mouth, accompanied by the impressionistic use of sound and music.
笑为表达某种情感，尤指高兴、快乐或嘲笑而发的一阵自发的，通常是不清晰的声音，并常伴随着脸部和身体的运动。
To express certain emotions, especially mirth, delight, or derision, by a series of spontaneous, usually unarticulated sounds often accompanied by corresponding facial and bodily movements.
头顶上，伴随着飒飒的声音，灰色的云终古不息地飘向西方，直飘到天边那堵火红的墙上方，翻卷成一场瀑布般的暴雨。
And overhead, with a rustling and loud noise, the gray clouds rush westwardly forever, until they roll, a cataract, over the fiery wall of the horizon.
半夜，他们突然大吵起来，还伴随着摔东西地声音。
A quarrel broke out suddenly at midnight with the noise of breaking something.
当他的小猫在注视着小鸟时，许多拥有室内猫的主人听到这种声音，且这种声音通常伴随着快速地磕牙的响声。
Many owners of inside-only cats hear this sounds while their Kitty is bird watching. The sounds are often accompanied by rapid clicking of the teeth.
然而，对于我来说，那个时刻似乎是永恒的，彷佛就发生在昨天。怀旧之情漂浮在空气中，伴随着他们被封存在那间教室里的声音的回响。
Nevertheless, for me, that moment seems as eternal as if it all happened yesterday, as nostalgia drifts in the air, with the echoes of their voices trapped inside that classroom.
它会您的整个屏幕变成毛皮的图片，然后当你摸他的时候会发出愉快的声音，伴随着还有震动。
It turns your whole screen into a picture of fur, and then it purrs and vibrates when you pet it. My kids love it.
其后他们问Mila：“伴随着如此美丽的声音，所有的疗愈和爱在哪里？”
They questioned Mila afterwards "Where is all the healing and love that should accompany such a beautiful voice?"
上帝的得胜秘诀总是伴随着与催眠人心的景象、声音、情感分隔开。
God's secret for victory has always involved a separation from those sights, sounds and sensations which mesmerize the mind.
海浪冲向沙滩，永世不停，伴随着哗~哗~的声音，浪一会儿大，一会儿小，简单而完美！
Sometimes it is a big wave, sometimes a small one with wonderful rushing sounds. The scene is simple and perfect! I feel a little bit bored by the screaming of the people playing at the beach.
中河高架上的车辆也都打开了头灯，伴随着雷声，汽车报警器的声音也此起彼伏。
Vehicles on the Zhonghe high bridge opened up headlights. Thunder alarming sound of the car rose one after another.
声乐是一门几乎与人类诞生同步并始终伴随着人类生活的“声音与律动的艺术”。
Vocal music is an"art of voice and rhythm"which is simultaneous with the birth of human beings and accompanies human life.
怀旧之情漂浮在空气中，伴随着他们被封存在那间教室里的声音的回响。
Nevertheless, for me, that moment seems as eternal as if it all happened yesterday, as nostalgia drifts in the air, with the echoes of their voices trapped inside that classroom .
怀旧之情漂浮在空气中，伴随着他们被封存在那间教室里的声音的回响。
Nevertheless, for me, that moment seems as eternal as if it all happened yesterday, as nostalgia drifts in the air, with the echoes of their voices trapped inside that classroom .
应用推荐