晨僵和雷诺征是重要的伴随症状。
Morning numb and Lei Nuozheng's accompanying symptom being significant .
睡眠障碍是常见的疾病和多种疾病的伴随症状。
Somnipathy is a common disease and some diseases' concomitant symptom.
心理教育、行为治疗可以减少多动症的伴随症状。
Psychological education or behavioral modification could reduce complication of hyperkinetic syndrome.
观察记录体温变化，热型及其他伴随症状感染的预防。
They need to observe changing temperature records, hot type and other symptoms to prevent infection.
其治疗后两组主要临床症状、伴随症状、生活质量均有显著好转。
After treatment, its major clinical symptoms, associated symptoms, quality of life improved significantly.
记录针刺治疗前后患者的疼痛程度、疼痛持续时间及伴随症状来评估疗效。
Pain intensity, pain duration and accompanied symptoms were recorded before and after acupuncture treatment so as to assess the efficacy.
头痛后期症状被认为是伴随症状，可能由头痛期后24小时异常脑血流引起。
Postdromal symptoms have been shown to be accompanied and possibly caused by abnormal cerebral blood flow for up to 24 hours after the end of the headache stage.
伴随症状有白天易疲劳、精神难以集中，而这些症状在急性失眠症中出现的没有这么频繁。
These symptoms, along with daytime fatigue and poor focus, occur less frequently in acute insomnia.
治疗组在改善咽干口苦、心烦易怒等伴随症状方面优于对照组（P＜0 ．05） ；
Symptoms such as dry throat with bitter taste and irritability were more markedly relieved in Group ll as compared with Group I (P< 0.05 ).
如上述研究所示，指骨骨软骨瘤最常见的伴随症状是冠状面的畸形和指间关节屈伸运动受限。
As shown in previous studies, the most frequent symptoms associated with phalangeal osteochondromas are coronal plane deformities and limitation of interphalangeal joint flexion and extension.
中医辨证论治对男性型脱发的主要临床伴随症状具有更好的改善作用，能显著提高患者的生活质量。
Differentiations of TCM possess better improvement with main clinical adjoint symptoms of MPA, can significantly improve the life quality of MPA patients.
方法采用自身前后对照研究，观察治疗4周后头痛疼痛程度、发作次数、持续时间和伴随症状的评分情况。
Methods The scores of pain extent, attack times, lasting time and accompanied symptoms of headache were investigated before treatment and after treatment of 4 weeks.
为什么女性比男性更易于有压力，并伴随有身体症状呢？
So why might women be more prone to stress and the accompanying physical symptoms than men?
毫无疑问，这个冬天会有一定程度的侵入，伴随着发烧、呕吐、轻微疼痛等症状。
Undoubtedly at some point this winter it will invade, spreading such symptoms as fever, vomiting and simple misery.
其中两个孩子头痛，但是他们的头痛并没有伴随着通常出现的肢体症状，像抱头或者试着让头保持不动等。
Two of the children had headaches, but the headaches weren't accompanied by the normal body language of holding the head or trying to keep it still.
全英大概有超过七百万的人口正经受久咳的折磨，咳嗽可能会持续一到两个礼拜，有的会伴随着哮喘的症状，另外一些则会出现胃灼热的情况。
More than seven million Britons suffer from a persistent cough, defined as one that lasts for morethan two weeks.Some have asthma-like symptoms while others suffer from heartburn.
相反，旧金山加利福尼亚大学头痛专家安指出，偏头痛必定至少伴随着另一种症状。
Instead, notes UCSF headache specialist Ahn, migraine headaches must be accompanied by at least one other symptom.
手术的压力、睡眠不足、术后恢复经常会伴随着疼痛、疲惫和肿胀，这些症状都让人感到很沮丧。
The stress of surgery, lack of sleep and recuperation that often includes pain, fatigue and swelling causes most to experience some degree of depression.
衰弱大概持续了将近两年，并一直伴随着轻微的痴呆症状；但毫无疑问，伊萨克·牛顿爵士仍是英国最有力的头脑之一。
The breakdown probably lasted nearly two years, and from it emerged, slightly "gaga," but stilt, no doubt, with one of the most powerful minds of England, the Sir Isaac Newton of tradition.
伴随季节性流感，人们大概在4天内出现症状。然而对于这一新的流感应变，潜伏期可能会更长。
With seasonal flu, people develop symptoms within about 4 days. However for this new strain of flu, the incubation period may be longer.
成见-先天性的对想法，不必要的感觉和感情的成见，常伴随焦虑的症状。
Obsession - a compulsive preoccupation with an idea or an unwanted feeling or emotion, often accompanied by symptoms of anxiety.
减肥药确实伴随着一些健康风险，分为恶心、腹泻、高血压、抑郁等多种症状。
The medications also come with some real health risks, ranging from nausea and diarrhea to hypertension and depression. Here's the scoop on the five newest weight-loss pills on the market
伴随着持续的状况，无法解释的筋疲力尽，其它症状包括喉咙痛，肌肉或关节痛和头痛。
Along with persistent, unexplained exhaustion, other symptoms include a sore throat, muscle or joint pain and headaches.
甚至在没有症状的患者，术后MRI也显示有臀中肌的部分破坏，伴随着粘蛋白信号的改变和脂肪退变。
MRI after THA shows partial disruptions of the gluteus medius, with mucoid signal alterations and fatty degeneration even in asymptomatic patients.
早期症状为头痛、全身痛和烦燥不安。逐渐出现高烧，伴随神志不清。
Symptoms Begin with headache, aching, and restlessness. High fever gradually develops, with delirium.
常见的脑水肿始于剧烈的头痛，伴随着的症状还有精神混乱和癫痫症。
Common symptoms of cerebral edema start with a headache that increases in intensity followed by mental confusion and seizures.
常见的脑水肿始于剧烈的头痛，伴随着的症状还有精神混乱和癫痫症。
Common symptoms of cerebral edema start with a headache that increases in intensity followed by mental confusion and seizures.
应用推荐