估计日期不久就会宣布。
你可以帮助你的孩子在一个简单的本子或者电脑上记录每次跑步的距离，仅仅日期和每次的估计里程就足够。
You can help your child track his or her distances in a simple notebook or on the computer. Just write down the date and the estimate of the distance.
标识：显示项目名称、ID、分类、估计开始和结束日期等等。
Identification: Shows project name, ID, rank, estimated start and finish dates, etc.
IPCC在一份声明中说，这一段“引用了对喜马拉雅山冰川消失的后退速度和日期的极不符合实际的估计。
In a statement (pdf), the IPCC said the paragraph "refers to poorly substantiated estimatesof rate of recession and date for the disappearance of Himalayanglaciers.
没有确切的发布日期，但根据TimAnderson的估计，将在秋季配合SQLServer 2008发布。
There is no official release date as of yet, but according to. Tim Anderson estimates it will be in the fall to coincide with SQL Server 2008.
相反，anki是在你对卡片打分之前就估计你下次看这个卡片的频率(你仍然可以对卡片评分，不过卡片出现的日期仍然在那里)。
By contrast, Anki estimates how soon you will next see the card right before you grade it (you are still supposed to grade by difficulty, but the dates are also right there for your consideration).
据估计,芒果操作系统的升级将于今年五月登陆.微软还没有敲定一个准确的发布日期.新一代的Windowsphone 手机移动设备也将于今年秋季发售,包括那些来自Nokia的产品也将伴随则此次升级发布.
Microsoft still hasn’t locked down a specific release date. New Windows Phone devices coming this fall, including those from Nokia, will ship with the update.
在您计划时，您要估计，发现您不能完成您想要做的一切事情，商议范围，确定交付日期并且分配工作。
When you plan, you estimate, find out that you cannot do everything that you want to do, negotiate scope, put dates to deliverables, and assign work.
富于弹性：在同意一个截止日期之前，估计一下这项目会吃掉多少时间…然后把这个时间增加一半。
Be flexible: Before agreeing to a deadline, estimate how much time this project will eat... And add half that to the result.
一个新的日期可以被估计。
虽然发射的日期和价格目前还未定，不过考虑到目前流星服务项目已经开始盈利，估计此类计划也离我们不远了。
The launch date and price are yet to be announced, but it won't be long considering that the Shooting Star service is already turning a profit.
这个故事完整的日期事件表像呼啸山庄年鉴表一样，使用的日期是从小说中估计出来的。
A full, day-by-date timeline of the story is available as the Wuthering Heights Almanack, using dates estimated from the novel.
然而朝喷泉前进的受试者估计的未来的日期更接近于现在。
But those walking towards the fountain estimated the future date to be closer than the past date.
我们将电子邮件，估计你的交货日期，当我们有更多的信息。
We'll E-mail you with an estimated delivery date as soon as we have more information.
据估计，日期是罚款。
在本公布日期之后，这些前瞻性陈述不得被视为代表PPD的估计或观点的依据。
These forward-looking statements should not be relied upon as representing PPD's estimates or views as of any date subsequent to the date hereof.
很难知道多久轮胎和悬挂热将采取更新，因此我们仍然无法估计的发布日期。
It's hard to know how long the tyre heat and suspension updates will take, so we are still not able to estimate a release date.
上海维世科所通知的启运日期只是一个估计的日期。
Shipment date provided by ViscoTec Shanghai only an estimated shipment date.
根据我的理解，你还应通知我方合同号码、商品名称、数量、装船港及货物估计到达装船港的日期。
As I understand it, you are also to inform us of the contract number, name of commodity, quantity, loading port and the estimated time when the goods will reach the port of loading.
盈余分析使用与比较基准一起保存的原始成本估计值以及到当前日期为止的实际工时，以显示实际成本是否在预算范围内。
Earned value USES your original cost estimates saved with a baseline and your actual work to date to show whether the actual costs incurred are on budget.
下面的日期是估计实际的保修期限。
The dates below are an estimate of the actual warranty term.
此发放日期只是粗略估计而已，而且是可以随时变更的。
The dates are approximate guesses and are subject to change at any time.
通过对砂砾层的研究，他的团队得以估计出这些海啸发生的大致日期，其中最早的是在3500年以前。
Looking at the layers allowed his group to estimate the rough dates of waves that struck as far back as 3,500 years ago.
第三部分比较了估计可装货日期和解约日在英国法中的效力与受载期限在中国法中的效力。
The third section compares the date expected ready to load and cancelling date under English law with the laydays under Chinese law.
作品第一次出现日期未知，但学者们估计在公元前428年至公元前425年之间的某个时候。
The date of its first performance is unknown, although scholars place it sometime between 428 and 425 BC.
是否能估计一下发布日期？
是否能估计一下发布日期？
应用推荐