开发人员经常采用最大数据尺寸的保守估计，而这样可能导致严重的内存资源浪费。
Frequently, developers adopt a conservative estimation of the maximum size, which may result in a significant waste of memory resources.
巨型尺寸：据估计氦气球的大小将和温布利体育馆相当，以容纳所需的化学物质。
Vast scale: It is anticipated that the helium balloon would have to be roughly the size of Wembley Stadium to contain the amount of chemicals required
同样，如果可能的话，尽量展示出产品的尺寸和相关用途(比如，一张装满啤酒罐的手袋的照片能帮助顾客估计该手袋的大小)。
Also, if possible, show the scale of a product and it's context of use (e.g. to help shoppers gauge the size of a bag, a photo which shows the bag filled with cans of beer would be useful).
此外，还得到了严格单畴临界尺寸上下限的一个估计，以及在特殊情况下这种临界尺寸的精确结果。
In addition, we also obtained the lower and upper limits of the precise critical size of single-domain, and also its exact value in particular cases.
利用矢量传感器在低频段的良好特性，实现了小尺寸声阵条件下的高精度目标DOA估计。
With the perfect characteristics of acoustic vector sensor in the low frequency band, accurate DOA estimation is achieved with small array size.
其结果与WEK断裂模型所估计的损伤区尺寸颇为一致。
The calculated results coincide with damage zone sizes estimated by means of WEK fracture model.
同时给出了根据纹理元尺寸指导自由参数估计的两条原则，据此选择纹理合成时的自由参数。
The paper also concludes two principles used to estimate free parameters according to texels size, and choose free parameters according to these two principles during the texture synthesis.
决定内联是基于估计到是否内联将导致更小的代码尺寸。
The decision to inline is based on an estimate as to whether inlining will result in smaller code size.
表视图支持行高的自动尺寸，并使用自定义估计高度。
The table view supports auto dimension for row height and uses custom estimated height.
这里是一纸称为椭球形核机器试图与间隙容忍分类器估计支持向量机的尺寸，但我认为这是远远明确的关系，你希望看到的。
Here is one paper called Ellipsoidal Kernel Machines that tried to estimate the dimension of SVM with the gap tolerate classifier, yet I think it's far from a well-defined relation as you wish to see.
木匠量了一下棚屋的尺寸，立刻估计出它的大小。
The carpenter ran his ruler over the shed and sized it up at once.
术前进行计算机模拟以估计髋臼假体的最适尺寸和位置。
Preoperative planning using computer simulation was performed to estimate the optimal size and position of the acetabular component.
该结构能够实现多尺寸块运动估计处理，并且具有高流水效率和高性价比的特点。
It supports the variable block size motion estimation, and has the high pipeline efficiency and high performance-price rate.
研究结果表明：纳米量级尺寸是多孔硅膜的一个重要特征。估计多孔硅硅柱横截面直径在几到十几纳米之间。
It is shown that the quantum dimension with nanometer order size is an important structural characteristic of porous silicon films.
轮廓的尺寸量、位置量以及形状误差估计值的不确定度与测量误差、被测轮廓的形状特征以及采样策略等有关。
Sampling strategy, measurement errors and measured contour form features are all related to the uncertainty analysis for dimension, position and form error estimated.
因此，任何想为排水管尺寸做高精确度估计的努力都是徒劳的，特别是因为管道生产的尺寸都是有一定标准的。
Therefore, any attempt to achieve a high degree of accuracy for pipe sizes is futile, especially as pipes are manufactured only to certain standard sizes.
这个方法假设小尺寸液滴处于稳态下并不燃烧，因而对其重要性估计得过高。
This approach also gives undue importance to the small drop sizes, since it is assumed that they are never burned but always exist as in steady state.
因此在团队了解了这些灌木的范围后，它们有多少生长圈，及整个灌木丛的尺寸，他们就可以估计出原始灌木的年代。
So, as the team knew how wide the bushes are, how many growth rings they have, and the size of the entire thicket, they could estimate the age of the original bush.
与声压传感器组成的阵列相比，相当的阵列尺寸和计算负载的条件下，大大提高了估计性能。
It significantly outperforms an array of spatially displaced pressure hydrophones of comparable array-manifold size and computational load but may involve more complex hardware.
考虑模型尺寸效应及模型边界条件的影响，计算结果为相对保守的可靠估计。
Taking into account the scale and boundary condition effects of the model, the numerical results have been proved to be a relatively conservative reliable valuation.
分析结果表明，引起针尖尺寸效应的主要原因是由于压头尖端曲率半径的存在导致对压入过程中接触深度的估计过低。
The simulation results indicate that the tip size effect in nanoindentaion is caused mainly by the underestimate of the contact area due to the indenter bluntness.
分析表明，基于估计理论所建立起来的各种交汇封闭测量方案、组合测量方案对于提高尺寸测量精度都是有效的。
It is proved that the strategies on the basis of the estimate are valid for improving the accuracy of measurement.
在服装三维造型研究中，与服装关键尺寸相对应的人体尺寸除肩宽与上裆外，可以由人体数学模型估计得到。
In the construction of 3-d garments, the key dimensions of garment panels can be predicated from this mathematical model except for the measurements of shoulder width and upper crotch.
在服装三维造型研究中，与服装关键尺寸相对应的人体尺寸除肩宽与上裆外，可以由人体数学模型估计得到。
In the construction of 3-d garments, the key dimensions of garment panels can be predicated from this mathematical model except for the measurements of shoulder width and upper crotch.
应用推荐