或许它证明了伯多禄作为使徒的存在。
Perhaps it serves to give credence to the existence of Peter the Apostle.
那天,伯多禄就是在找出这一切的见证人。
伯多禄就开始诅咒发誓说:「我不认识这个人。
Then he began to curse and to swear that he knew not the man.
伯多禄就被看管在监狱中,而教会恳切为他向天主祈祷。
Peter therefore was kept in prison. But prayer was made without ceasing by the church unto God for him.
伯多禄和宗徒们回答说:“听天主的命应胜过听人的命。”
But Peter and the apostles answering, said: we ought to obey God, rather than men.
是否我像伯多禄一样,站了个错误方位,我是否做了那唯一能翻转错误方位的行动,悔改和转变?
If I have taken a wrong direction would I, like Peter, do the one any only thing that can invert the wrong direction: penance and conversion?
自今年四月份以来,位于蒙古首都圣伯多禄圣保禄主教座堂庭院的圣玛利诊所,因进行扩建而暂时关闭。
St. Mary’s Clinic, which is in the compound of the Sts. Peter and Paul Cathedral in the Mongolian capital had been closed since April for the building of a new extension.
周五晚上,梵蒂冈城圣伯多禄大殿里的长凳上挤满了天主教徒,他们来此望教宗本笃十六世主持的子夜弥撒。
At Vatican City on Friday night, Catholic worshippers packed pews inside St. Peter's Basilica to hear Pope Benedict XVI deliver Midnight Mass.
周五晚上,梵蒂冈城圣伯多禄大殿里的长凳上挤满了天主教徒,他们来此望教宗本笃十六世主持的子夜弥撒。
At Vatican City on Friday night, Catholic worshippers packed pews inside St. Peter's Basilica to hear Pope Benedict XVI deliver Midnight Mass.
应用推荐