当然500亿欧元不会由于几封小小的伪造邮件就不知所终。
Surely five billion euro will not go missing through the use of a few spoofed emails.
因为，他们把自己伪造邮件发送日期和时间，希望你会先开。
As a result, they place false send dates and times on their Spam hoping that you will open them first.
网络钓鱼 ：这些诡计会发送伪造但看起来像来自于你的银行或金融机构的官方邮件。
Phishing: These scams send phony but official-looking email from your bank or financial institution.
问题在于，邮件服务器无法区分伪造请求和真实请求。
The problem is, mail servers can't tell the difference between a spurious request and a real request.
一些人很想知道这些改正措施是否会对以后的欺诈行为有效，因为报告说经纪人用7封伪造的电子邮件就能为他的欺诈活动正名。
Some wonder if these fixes will have any effect on future frauds since the report explains that the trader was able to justify his fraudulent activities with seven fake emails.
骗子会雇佣以英语为母语的人精心伪造电子邮件，然后再发给远在美国的行骗对象。
The scammers started hiring English speakers to craft emails to US targets.
集合5：到此，所剩下的可能就是垃圾邮件(它可能有伪造的邮件头以避免被识别出发送者的身份)。
Set 5: Anything left at this point is probably spam (it probably has forged headers to avoid identification of the sender).
某些垃圾电子邮件和产生它们的程序使用了相同的模板和伪造的标题，有时甚至使用了相同的(错误的)代码和结构。
Certain spam e-mails and programs that produce them use the same templates, fake headers, and sometimes even the same (wrong) codes and structure.
她向法庭起诉该公司不正当地终结合同，并获得一笔赔偿，但随后因被断言伪造了支持其主张的电子邮件信息而入狱。
She sued the company for wrongful termination and obtained a settlement, but was later jailed over allegations that she doctored E-mail messages she had used to bolster her claims.
Kerviel被怀疑伪造指令请求邮件，以搪塞对他的交易的疑问。
Kerviel allegedly manufactured emails with order requests in response to questions about the hedging of his trades.
它是非法的，以伪造标题上的电子邮件，它是非法的忽视，包括一个有效的功能取消订阅链接，随著有效的邮寄地址在任何发送的电子邮件。
It is ILLEGAL to forge headers on emails and it is ILLEGAL to neglect to include a valid functional unsubscribe link along with a valid mailing address in any emails sent out.
坚持认为电子邮件和合同是伪造的。
Facebook insists that the emails and contract are fabricated. In an email to Mashable a Facebook representative said.
这是因为传统的电子邮件都是基于MIME协议通过明文传送的，并且发送方可轻松地伪造自己的身份。
Traditionally, based MIME, email is transmitted in form of original text. The sender can easily forge his name.
于是他精心伪造了一封电子邮件，以公司人力资源部门名义向其提供了一份特殊报价的健康保险。
He then crafted a bogus email from the company's human resources department with a special health insurance offer.
于是他精心伪造了一封电子邮件，以公司人力资源部门名义向其提供了一份特殊报价的健康保险。
He then crafted a bogus email from the company's human resources department with a special health insurance offer.
应用推荐