但是公司请他们攻击竞争对手或发布伪造信息就是违法的。
But it's illegal for a company to ask them to attack competitors, or post fake information.
他秘密地将信用卡信息传送给了伪造者们。
He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
不久之后,该报道被证明是一家新成立不久的电视台伪造的,其目的是教育人们通过媒体散布虚假信息是多么容易。
It later emerged that the report had been fabricated by a youth television programme, aiming to illustrate how easy it was to disseminate false information via the media.
磁盘的命运现在无人知晓,但是他们所含的信息,正是伪造证件的窃贼们,冒领存款所寻找的。
The fate of the discs is unknown, but they contain just the sort of information sought after by identity thieves, who could use it to procure fake documents, commit fraud and empty bank accounts.
她向法庭起诉该公司不正当地终结合同,并获得一笔赔偿,但随后因被断言伪造了支持其主张的电子邮件信息而入狱。
She sued the company for wrongful termination and obtained a settlement, but was later jailed over allegations that she doctored E-mail messages she had used to bolster her claims.
其次,即使信息包被传递到目标机器,响应也将被路由到伪造的IP地址。
Second, even if packets make it to the target, responses will be routed to the forged IP address.
他们只能推广真实的信息,所以你就忘了可以伪造一个诺贝尔奖这回事吧。
It'll only promote things that are true, so you can forget about that faux-nobel Prize link.
而且,造假技术越来越复杂,有的连信息包上的全息图都能伪造,旨在让消费者放心,买到的是真药。
And the crooks are growing more technologically sophisticated: some can even counterfeit the holograms on packets that are meant to reassure customers that pills are genuine.
我觉得征婚广告上的信息很有可能是伪造的,因为每个人都可以发布自己的信息,以及他们想要约会对象的要求。
I think the information on the dating advertisement is possible to be faked, because everyone can publish their own information and the requirement for the people they want to date.
有些伪造应用包含恶意软件,可以偷取使用者的个人信息,甚至把用户的手机锁住,用户需支付一些赎金才能解锁。
Some fake apps contain malware that can steal personal information or even lock the phone until the user pays a ransom.
此规定意味着,在签证申请过程中若出现任何虚假、误导、不实或者伪造的信息的话,该申请都会被拒签。
This provision means that any false, misleading, incorrect or bogus information provided at any stage of the application will be grounds for refusal.
在现有武术资料中存在着信息残缺,甚至伪造师承和技术的现象,给研究武术带来了很大不便。
In available information, information incomplete, even fake inheritance and fake techniques are still exist, which can cause a great deal of discomfort on martial arts research.
提出一种逻辑签署技术,以防范对打印信息的伪造、篡改及非法使用。
A logic signing technique was developed to protect printed information from being forged, tampered with or possessed illegally.
信息在传输过程中如果不经加密,将很容易受到截取、篡改、伪造、重发攻击等威胁,其隐秘性也无从保障。
If information hasn't been encrypted in transmission, it will be easily caught, juggled, fabricated or repeat attacked etc, so its secrecy cann't be guaranteed.
数字签名告诉收件人该信息确实由您发出,不是伪造的,也没有被篡改。
The digital signature tells the recipient that the information actually came from you and has not been forged or tampered with.
你的测评不能够包含任何错误的信息或伪造的数据。
Your review must never contain any false information or falsified data.
他说,对伪造者进行的突袭通常是因为购买了假药的顾客提供的信息。
He says raids on counterfeiters are often the result of information from people who bought fake medicines.
财务舞弊是企业有意识地错报或漏报会计信息,伪造盈余的会计造假行为。
Financial fraud is a accounting false behavior of enterprise consciously misstating or omission of accounting information, and forging surplus...
这是可能的伪造一些ff14吉头信息,但其他部分不能被更改。
It is possible to fake some ff14 gil header information, but other parts can't be changed.
据偶所知,遗漏或在此表中哒信息伪造构成剥夺就业,工作提出建议,撤销理由偶或偶哒雇佣合约终止。
I understand that omissions or falsification of information on this form constitutes grounds for denial of employment, withdrawal of a job offer made to me, or termination of my employment.
它通过在数字空间里,不可伪造地认证用户,授予用户的权利范围、规范用户的行为方式来保障数字化信息的所有者和经营者的权利及利益。
It ensures the rights and benefits of the digital content owner and the consumer via user authentication, user rights granting, user behavior ruling in digital space.
网络诱骗技术是对传统网络防御手段的有效补充,通过将网络攻击者引向伪造的、虚假的信息资源,达到保护网络中真正有价值信息资源的目的。
Network trap, which protects the valuable resource of information by guiding the attacker to imitative and illusive information, is an available makeup of traditional network defense.
财政舞弊是企业有意识地错报漏报会计信息,伪造盈利的会计造假行为。
Financial fraud is a conscious companies reporting accounting misstatements, false falsification of accounting surplus of conduct.
如果这类信息泄露的话,别人将更加容易地伪造出你的卡,窃取钱财。
Giving them up makes it easier to "clone" your CARDS and steal your money.
波鸿鲁尔大学专家在2009年发表的研究论文中阐述道:“包装攻击旨在向信息结构中注入一个伪造的元素,在应用逻辑处理伪造元素的同时,有效签名可以覆盖未改过的元素。
Wrapping attacks aim at injecting a faked element into the message structure so that a valid signature covers the unmodified element while the faked one is processed by the application logic.
帐户以伪造品或不完全信息将被删除!
帐户以伪造品或不完全信息将被删除!
应用推荐