她用眼镜和假发伪装起来。
他们狡猾地穿上高尔夫球服把自己伪装起来。
错误是伪装起来的经验教训。
她把自己的声音伪装起来。
资产价格可能会上升,但潜在的物价上涨被伪装起来。
Asset prices may go up, but latent price inflation is disguised.
猎人们用树枝伪装起来,与树木浑为一体。
The hunters were camouflaged with branches so that they blended with the trees.
军车被伪装起来了。
在雪地里战士们穿着白色服装把自己伪装起来。
The soldiers disguised themselves by wearing white garments in the snow.
你从空中是看不见它们的,它们会被精心伪装起来。
You won't see them from the air. They'd be very well camouflaged.
只因担心自己再次受伤害,不得已将自己牢牢地伪装起来。
Worried about their re-victimization simply because they had to disguise himself firmly together.
我总是伪装起来,因为怕受到伤害,但我没料到这却让每件事变得糟糕。
I wore a disguise 'cause I didn't want to get hurt. But I didn't know I made everything worse.
当两人在一起后,为自己或是为对方,总会将自己伪装起来,说些谎言,这其中当然也包含著一些善意的谎言。
When the two together, for yourself or for each other, and always will be a disguise, say some, which of course also lies with some white lies.
中国的权谋文化有个主要特点,就是这种权谋文化不是直接表露出来的,而是由一种非权谋的制度从外面伪装起来的。
The Chinese Machiavellian culture has one main feature. Often Machiavellian culture is disguised by a non-tactical system from the outside rather than exposed directly.
那些抵抗总部竟是被草坪院子伪装起来的建筑群,配有门廊、儿童、秋千、花园和一台水泵,操作水泵者是——并非搞笑——是健身器上的某男子。
Those turn out to be a canopied complex of grassy backyards, complete with porches, children, swings, a garden, and a water pump operated by-no joke-a man on a StairMaster.
那些抵抗总部竟是被草坪院子伪装起来的建筑群,配有门廊、儿童、秋千、花园和一台水泵,操作水泵者是——并非搞笑——是健身器上的某男子。
Those turn out to be a canopied complex of grassy backyards, complete with porches, children, swings, a garden, and a water pump operated by-no joke-a man on a StairMaster.
应用推荐