伪技术与伪科学既有联系又有区别。
There are links and also difference between pseudo science and technology.
伪技术不是真正意义上的技术，但又冒充为技术，所要达到的是技术以外的不正当目的。
Pseudotechnology is not real technology but imitates technology, and its end is injustice beyond technology.
清单4显示了：after伪类技术所使用的CSS代码。
Listing 4 shows the CSS code for the: after pseudo-class technique.
印第安纳大学助理教授、“揭示真相”项目的主要研究者之一Flippo Menczar在接受《科技评论》杂志采访时称，“我们认为此类伪草根网络技术已经被普遍应用。”
Flippo Menczar, an associate professor at Indiana University and one of the principal investigators on the project, told Technology Review, "We think this technique must be common."
如果使用GetDataLater特性的性能仍不可接受，那么考虑第8节中的技术，创建伪事实查询主题。
If performance is still not acceptable using the Get Data Later feature, then consider the technique described in section 8, Create Fake Fact Query Subjects.
在某些make变种中使用的技术术语称之为 “伪目标”。
The technical term used in some varieties of make is "phony."
不过无论是通过Photoshop中的伪hdr技术，还是通过多次曝光和色调映射，要创造引人注目的HDR图像，都是颇费心思的。
But creating compelling HDR images, whether through fake HDR techniques in Photoshop or multiple exposures and tone-mapping, can be tricky.
数字技术修改过的伪照再一次被各报纸和博客揭露出来。
NEWSPAPERS and blogs are once again filled with a story about a digitally altered photograph.
开始之前必须的HRCT的技术、定则、伪影作基本的了解。
A basic understanding of HRCT technique, protocols, and artifacts is necessary before beginning.
这种效果通常使用称为“伪人头录音”的技术来创建，其中在人体模型头部每个耳朵中配备有麦克风。
This effect is often created using a technique known as "dummy head recording", wherein a mannequin head is outfitted with a microphone in each ear.
伪目标是为了组织结构的目的而设计的，这在编写一个清晰的makefile时是种非常不错的技术。
Phony targets are used for organizational purposes and are a wonderful thing in writing a clear and legible makefile. For instance, one often sees rules like this.
毫无疑问晚会可以办的更精彩 Hadley Freeman告诉我们时间到来，聊到许多事情，眼泪、伪笑还有过去的好莱坞蒙太奇技术以及他们认为适合演唱的演员。
The time has come, the walrus said, to talk of many things, of tears and faked smiles and dead Hollywood montages, and actresses who think they can sing.
运用现代CSS技术的3d转换和伪元素实现一些有创意的和微妙的悬停效果。
Some creative and subtle hover effect inspiration using modern CSS techniques including 3d translate and pseudo elements.
用伪随机振荡技术测量了高通量工程试验堆（HFETR）不同功率水平时堆的频率特性。
Using pseudorandom oscillation technique, frequency characteristics in different power levels are measured in HFETR.
使用近似不动点技术，采用摄动迭代方法，目的是证明利普希茨伪紧缩映射序列的收敛性。
The object is to introduce a perturbed iteration method for proving the convergence of sequence of Lipschitzian pseudocontractive mapping using approximate fixed point technique.
在多层螺旋CT心脏及冠状动脉成像中，利用心电门控制技术在心脏运动最慢的时期采集图像数据，实线抑制心脏运动伪影的目的。
In multilayer spiral CT heart and coronary artery imaging, image data are acquired by ECG gating technology when heart beats slowest so as to restrain pulsation pseudo-image.
本文应用切片和显微技术，对短盖巨脂鲤鳃、伪鳃和鳔的胚后发育的组织形态学进行了研究。
This paper describes the histological development of the gill, pseudobranch and swim bladder of the white achama by use of the technology of histological section and microscopy.
在计算机通讯中，可采用伪随机码技术来进行识别。
In computer communications, the pseudo - random code technique is used for recognition.
在计算机通讯中，可采用伪随机码技术来进行识别。本文给出了识别装置的硬件和软件设计方法。
In computer communications, the pseudo - random code technique is used for recognition. A process of hardware and software design for the recognizing device is given in this paper.
序列密码作为主要密码技术之一，它的的安全强度完全决定于它所产生的伪随机序列的好坏。
The security of stream cipher, which is known as one of the main cipher techniques, dependents completely on the quality of generated pseudo-stochastic sequences.
达到高精度的关键是应用了伪随机码扩谱及差分定位技术。
Spread-spectrum PN code ranging and differential Positioning technology are used to make it possible to reach such accuracy.
对导航服务中存在的问题提出了解决的途径，并介绍了伪距差分技术和地图匹配方法。
The ways and means for the solution to the problems existing in the navigation system are proposed, and the DGPS technology and the method of matching the map are also introduced.
研究了伪码调相引信信号的解调技术。
提出了一种新计算方法来去除多微电极技术记录到的刺激伪迹。
The present study has described a novel method to suppress the stimulus artifacts in multi-electrode array systems.
伪随机码绝对式编码器采用M序列伪随机码作为编码方法，采用双狭缝技术进行分时位置读取，并采用ROM元件进行译码输出。
M sequence pseudorandom code is used for encoding the pseudorandom code absolute encoder, double slit technique is used to perform time sharing reading and ROM is used as the coding device.
伪随机稀疏序列在信息隐藏技术中有广泛的应用。
Pseudo sparse sequence has wide applications in information hiding technology.
金属伪影的校正已成为CT技术中的研究难点和热点。
Correction method of metal artifacts has become the hot and difficult issue of ct technique.
采用伪卫星技术增强GPS定位系统来提高定位性能是伪卫星定位应用的一个研究热点。
It is the key research field that the pseudolite is integrated with GPS in order to improve the positioning performance.
采用伪卫星技术增强GPS定位系统来提高定位性能是伪卫星定位应用的一个研究热点。
It is the key research field that the pseudolite is integrated with GPS in order to improve the positioning performance.
应用推荐