据截止日期，施泰因·费尔德将发挥“伦敦巷，一名16岁的记忆是在每天晚上4：33被删除。”
According to Deadline, Steinfeld would play "London Lane, a 16-year old whose memory is erased at 4:33 every night."
几十个山寨版的硅谷遍布世界：纽约的硅巷，苏格兰的硅溪谷，甚至，让人扫兴的，伦敦的硅环道。
The world now glories in dozens of would-be Silicon Valleys: Silicon alley in New York, Silicon Glen in Scotland and even, depressingly, Silicon Roundabout in London.
事件：1666年9月2日，伦敦布丁巷托马斯·法里纳(ThomasFarriner)烘焙坊起火，随着火势蔓延，这场烧了3天的大火把整座城市烧为灰烬。
What happened: the small fire that started in the bakery of Thomas Farriner on Pudding Lane in London September 2, 1666 (in the year '66) turned into a three day blaze that consumed the city.
2008年11月1日，英超热刺vs利物浦，伦敦白鹿巷球场
November 2008: Tottenham Hotspur v Liverpool, FA Premier League match, White Hart Lane, London
杰拉德·戴蒙德，2005年，《崩溃：社会如何选择生存或毁灭》，伦敦·艾伦巷出版社？
Collapse: how societies choose to survive or fail. Allen Lane, London.
一夜之间，伦敦的街头巷尾谈的都是肯布尔。
1913年，枪手搬迁之前在西北伦敦伍尔维奇的落脚点，距离白鹿巷的主场仅仅只有3英里的距离，两家俱乐部主场只有一河之隔是导致阿森纳和托特纳姆热刺之间的矛盾的主要原因。
The bad blood between Tottenham and Arsenal arose from the latter club's relocation from Woolwich in southeast London, to just three miles from Spurs' homeland across the river, in 1913.
在哈拉雷的街头巷尾，人们忙著探问到伦敦的机票要多少钱，那里平均工资又是多少，有什么样的工作机会。
On the streets of Harare, people ask how much a flight to London costs, what an average wage is there, what work is available.
一张新海报，突然出现在伦敦的街头巷尾。
但是把像对角巷那么大的一个地方藏在伦敦是不现实的。
However, it just isn't realistic to be able to hide geographic areas the size of Diagon Alley in London.
伦敦人对于九号榆树巷半人工河处徐徐崛起的“水晶立方”建筑丝毫没有兴奋之感。
Londoners are less than thrilled by the thought of the "crystalline cube" that will slowly rise from the semi-gentrified riverine site of Nine Elms.
如果金库在伦敦，那么古灵阁(和对角巷的其它部分)也必然在伦敦。
By corollary, if the vaults are physically in London, then Gringotts (and thence the rest of Diagon Alley) must be as well.
昨天位居榜首的阿森纳在白鹿巷，以3-1的成绩，又一次给以他们的北伦敦德比球队热刺和热刺教练MartinJol巨大的压力。
Table-toppers Arsenal heaped the pressure on North London rivals Tottenham and their manager Martin Jol yesterday with a 3-1 win at White Hart Lane.
昨天位居榜首的阿森纳在白鹿巷，以3-1的成绩，又一次给以他们的北伦敦德比球队热刺和热刺教练MartinJol巨大的压力。
Table-toppers Arsenal heaped the pressure on North London rivals Tottenham and their manager Martin Jol yesterday with a 3-1 win at White Hart Lane.
应用推荐