而另一处场景同样引起了轰动。他的妻子带着她2年前见过的北伦敦中学的孩子们参观了牛津大学。
No less memorably, his wife took the pupils from a north London secondary school whom she first met two years ago around an Oxford college.
伦敦北部中学教师安德里亚·扎菲拉库表示，她想掀起一场课堂革命。
Andria Zafirakou, a north London secondary school teacher, said she wanted to bring about a classroom revolution.
全国大约7%的孩子在私立学校学习，但是在缺少好公立学校的地区，比如伦敦市中心，中学年纪的孩子差不多有20%上私立学校。
Nationally about 7% of children are privately educated, but in affluent areas with a shortage of good state schools such as central London, almost 20% of secondary-age children go private.
伦敦大学学院的副教务长迈克尔·沃顿说，大学应该主动帮助中学进行改善与提高。
Universities should pitch in and help schools do better, says Michael Worton, vice-provost of University College London.
本周在伦敦发生了一件不寻常的事。在伦敦最贫穷的朗伯斯地区，180名孩子在一所新学校就读中学。
SOMETHING extraordinary is happening in London this week: in Lambeth, one of the city's poorest boroughs, 180 children are starting their secondary education in a brand new school.
她在伦敦南部的奇姆综合中学教法语。 。
她在伦敦南部的奇姆综合中学教法语。
中学毕业后，艾维考入了伦敦的中央圣马丁艺术学院，最初打算学习汽车设计。
Ive moved on from his secondary education to attend London's Central St. Martin's art School, initially planning to design cars.
英国东南部一市区，位于伦敦东北偏东。该区的一所中学可上溯到'世纪中叶。人口72,700。
An urban district of southeast England east-northeast of London. A grammar school in the district dates from the mid - 'th century. Population, 72,700.
中学毕业后，在伦敦·卢卡斯秘书学院学了一年。
After completing my middle school, I studied for a year at the Lucas Secretarial College in London.
伦敦克林汉姆学院是一所私立的、男女合校GCSE和应试辅导中学学院，建于1975年。
Collingham is an independent, co-educational GCSE and Sixth Form college, which was founded in 1975.
伦敦克林汉姆学院是一所私立的、男女合校GCSE和应试辅导中学学院，建于1975年。
Collingham is an independent, co-educational GCSE and Sixth Form college, which was founded in 1975.
应用推荐