持续传递积极行为的信息，会向孩子们展示更健康的生活方式，以供他们效仿。
Consistent messaging of positive behaviors will show healthier lifestyles for kids to follow.
作为数字媒体的从业人员以及一个ELLE生活方式的编辑，我拼命的思考在这次灾难中我可以做点什么，我可以传递什么样的信息，并且如何付诸行动。
I think hard about what I can do and what kind of messages to transmit as a staff working in the digital media, as a lifestyle editor of ELLE media, and take action.
↑↑↑设计师想传递一种低调奢华的生活方式，即有欧式生活的贵气与精致，又无金碧辉煌的浮华。
Master Bedroom: Designers want to pass a lowkey luxury lifestyle, that European life of extravagance and refined, resplendent nor flashy.
在这样的过程当中，除了从教育者到被教育者、从领导者到跟随者的知识传递，很少再有别的东西。这导致一种浮浅的和机械的生活方式。
In this process little occurs beyond passing information from the teacher to the taught, the leader to the follower, bringing about a superficial and mechanical way of life.
尽管用词不同，但传递了瑜伽与中国生活方式间的联系。
Though the words are different but it conveys the contact of yoga in the Chinese way of living.
服装演绎着生活方式、生活态度及多姿多彩的绚丽人生，而服装设计则通过视觉传递着文化、审美、社会角色等各种各样的信息。
Dress deduces life style, life attitudes and bright and colorful life. The design of dress delivers varieties of information of culture, aesthetics and social roles through vision.
她还说，当然你自己的生活方式也非常重要，但是这项研究表明你不能责备是父母的不良生活方式把疾病传递给了他们的孩子。
She said: "Of course it is always important to think about your own lifestyle but this study shows you cannot blame families for passing on poor lifestyles to their children."
项目将“EVERLAND”室内外高舒适生态环境系统植入整个社区，创造独属远洋•LAVIE的“EVERLAND”独栋生活方式，让美好生活与极致人生在这里传递。
In this project, highly comfortable "EVERLAND" eco-friendly system has been implanted, creating an "EVERLAND" lifestyle unique to OCEAN LA VIE. Here good living and perfect lives meet and extend.
项目将“EVERLAND”室内外高舒适生态环境系统植入整个社区，创造独属远洋•LAVIE的“EVERLAND”独栋生活方式，让美好生活与极致人生在这里传递。
In this project, highly comfortable "EVERLAND" eco-friendly system has been implanted, creating an "EVERLAND" lifestyle unique to OCEAN LA VIE. Here good living and perfect lives meet and extend.
应用推荐