我开始理解了这种伟大的精神，并且决定把它传递下去。
I started to understand the great Spirit and I decided to pass it on.
如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
我认为我们青少年应该把它们传递下去。
因此基因经常不能传递下去，除非是准确的复制。
So a gene usually cannot be passed on, unless it's an exact copy.
这是爱，所以，记着把它传递下去。
然后依次迅速将信息传递下去。
This in turn prompts the downstream cell to pass on the information.
把同情传递下去，给彼岸的陌生人！
如果想成功，那就把帮助别人传递下去。
让我们一起把快乐传递下去！
通过微笑我觉得幸福可以一直传递下去。
Through smile, I think happiness can be delivered one by one.
这是一个很重要的信息，请把它传递下去。
This is an important message; please pass it along. Drive safely and carefully.
我们需要做的，是将爱的奉献传递下去。
同样的爱心送给你，传递下去。一路别停！
The same love for you and pass it on, All the way don't stop!
让我们把仁爱传递下去！
人们会把它传递下去。
你猜最好的部分是什么？人们会把它传递下去。
也许多年的坚持，就是希望能把一份爱心传递下去。
文化要一代一代地传递下去，最关键的就是要实现传承。
Culture is transmitted from generation to generation and develops continuously to promote heritage.
他们要么重做那些用例，要么以更低的质量将它们传递下去。
They'll either have to re-do those use cases or pass them on with their lower quality.
旅游的频繁，人民的接触，会让这种文明世世代代传递下去。
The development of tourism industry and the communication between people will transmit the civilization generation after generation.
扪心自问一下：为什么他们不为你辩护，而是把坏话继续传递下去？
Ask yourself this: Why didn't they defend you instead of relaying what was told?
要跟帮助你的人一样帮助他人，将你收到的最好的支持与建议传递下去。
Always try to be that person who helped you, and pass on the best support and advice that you've received.
这些优良的基因会传递给后代，保证后代健康并把自己的基因继续传递下去。
These will then be passed on to our children, ensuring that we have healthy kids, who will pass our own genes on for generations to come.
所以，培育正确的东西非常重要的，因为它们会一心又一心的被传递下去。
So cultivation of the right things is important so the right legacy is passed on.
为了将这个神圣的遗产传递下去，我等了很多年，现在我认为你应该接受它。
I waited for years to pass on this scared heritage, but now I feel you deserve it.
趁还未太迟之前，告诉他们……完成它的一种方式就是把这种信息传递下去。
Tell them, before it is too late... AND ONE WAY to ACCOMPLISH is to forward this message on.
这些男子自身携带的异常基因，只能通过传给自己女儿的x染色体继续传递下去。
Men who carry the faulty genes can only pass them on through their X chromosome to their daughters.
这可能会照亮你和对方的一整天，哪怕只有一会儿，甚至还有可能会传递下去。
Chances are, it will brighten the day for both of you, even if for a brief moment. And it might even be contagious.
作为回报，当其他人需要时，我们也应该伸出援助之手，把这种关爱传递下去。
In return, we should giveothers a hand when they are in need. We should transmit this kind of love.
于是他后面的人摘下他的帽子并把它传递下去(笑声)，于是那个人不得不走回去！
And the man next to him took his hat off his head and passed it down. (Laughter) and the man had to go back!
应用推荐