艺术类专业人员通过媒体传达想法、观念和事实真相以达到特定的效果,诠释艺术作品如音乐曲谱和手稿。
ARTS PROFESSIONALS communicate ideas, impressions and facts in a range of media to achieve particular effects, and interpret compositions such as a musical scores and scripts for performance.
他急于把他的想法传达给小组。
给朋友或家人手写便条是传达重要想法的最佳方式。
A hand-written note to a friend or a family member is the best way to communicate important thoughts.
卡普尔指出,我们都不喜欢失败,不管硅谷的企业家们多么经常地赞扬那些失败想法或崩溃毁掉的初创公司所传达的有益影响。
Kapur notes, none of us like to fail, no matter how often Silicon Valley entrepreneurs praise the beneficial effects of an idea that fails or a start-up company that crashes and burns.
没有什么比传达抽象想法的能力更能定义人类,无论这些想法是有关宇宙、心灵、爱情、梦想,还是点一杯饮料。
Nothing defines humans so much as our ability to communicate abstract thoughts, whether about the universe, the mind, love, dreams, or ordering a drink.
然后你怎样把这些想法和记录传达回给你的客户,而不是简单地像撕成八瓣一样对现有网站批判一番?
How then do you convey these ideas and notes back to the client without simply ripping the current site apart?
但是其所传达的信息并不是乐观的,不是那种,生命短暂,尽情享受的想法,此外,过去于我们无益,我们也无法使昔日之火复燃。
But the message isn't that optimistic sort of that life is short, enjoy it. It's more that the past is no good to us and we can't rekindle the past.
传达角色思考的想法就是推进动作,一个简单的技巧是预备动作,眼睛或者头总是领先 。
To convey the idea that the thoughts of a character are driving its actions, a simple trick is in the anticipation; always lead with the eyes or the head.
选择传达我想法和观点的最确切的词的过程给了我很多乐趣。
I have a lot of fun selecting the exact words to pinpoint my thoughts or points.
我没打算要成为一个艺术家,但是有足够的技巧来以画图的方式传达一个理念想法是有用处的。
I had no intention of becoming an artist, but to have enough skill to convey an idea in a drawing would be useful.
要成为一个成功的设计师,你必须掌握强悍的人际交往技巧:你要懂得清晰高效地向对方传达一种想法,挫败感和信息。
In order to succeed as a designer, you must have strong people skills: you must be able to communicate a thought, frustration or message clearly and efficiently.
“我只是觉得拍这部电影是对的,”陆川说,“我以为我可以向国人传达一个新的想法,并且能够说服一些对战争有固执偏见的人。
“I just thought it was the right thing to do, ” says Lu. “I thought I could deliver a new message and perhaps persuade some people who had mistaken ideas about the war.
作为一名团队成员,你必须要有足够的自信向他人传达自己的观点,描述自己的想法,并在重要关头提出异议。
As a team member, you must be assertive enough to communicate your point of view, describe your ideas, and disagree when it's important.
现效力于美国洛杉矶银河队的贝克汉姆表示,他自己萌生了这一想法,并就纹身如何传达出他的情感作出解释。
LA Galaxy star Becks said he came up with the idea himself- and explained how tattoos let him show his feelings.
对我而言,这本书让我再次思考了文学为什么对我这么重要,我希望书能够传达这样的想法吧。
For me it was a re-encountering for me of why it is that literature is so important to me and I hope that some of that comes across in the book.
顺着思路走:传达的信息和听者思路方向一致时,说服效果最好,能轻易被听者思维理解的想法更容易被接受。
Go with the flow: persuasion is strongest when the message and audience are heading in the same direction. Thoughts which come into the audience's mind more readily are likely to be more persuasive.
我的作品就是以自己为主人公,通过画面给人们传达着我内心的一些想法和情绪。
My work is to himself as the hero, through the screen to communicate with people some of my inner thoughts and emotions.
和林肯一样,奥巴马也是自学写作,对他来说,文字也是定义自己、向世界传达自己的想法和理想的一种方式。
Like Lincoln, Obama taught himself how to write, and for him too, words became a way to define himself, and to communicate his ideas and ideals to the world.
我们都知道,艺术和文学的功能是传达人们的思想和想法,改善人们的精神生活,给他们享受的乐趣。
As we know, the function of art and literature is to convey people's thoughts and ideas, to improve people's spiritual lives and give them the pleasure of entertainment.
他急于把他的想法传达给小组。
我们都必须传达我们的想法,这是一种做事的方式。
We all have to communicate our ideas and this is one way of doing it.
比如,我们可以将关键绩效指标和营销信息展示出来,以保持信息透明,传达工作进度,或根据之前的想法进行头脑风暴等。
For example, we display key performance indicators and marketing messages to keep information transparent, communicate progress and brainstorm off previous ideas.
沟通能力-有时视觉传达,平面设计需要的能力,有效地目前的想法在口头上和视觉。
Communication ability - Sometimes known as visual communication, graphic design requires the ability to effectively present ideas-both verbally and visually.
我们教育人民传达了这种想法。
当信息被传达时,大多数人会因为怕达不到社会的期望值而羞于表达他们的想法。
When it comes to conveying the desired message, most people shy away from speaking their mind mostly because they are bogged down by social expectations.
当信息被传达时,大多数人会因为怕达不到社会的期望值而羞于表达他们的想法。
When it comes to conveying the desired message, most people shy away from speaking their mind mostly because they are bogged down by social expectations.
应用推荐