这个地区有着深厚的传统。
不同的传统和谐地共存着。
他到处找人访谈，了解当地的传统。
长子约瑟夫继承了他父亲的传统。
这是一种合乎传统的做法。
感恩节时吃火鸡是美国的传统。
It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.
随着技术的革新，许多传统技艺已被淘汰。
With technological changes many traditional skills have become obsolete.
南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。
Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
多数情侣希望举办一个传统的婚礼。
传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
西班牙是多种传统和多个民族的合成体。
是时候摆脱那些传统力量无法阻止的旧观念了。
It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.
编织和针织是传统的家庭手工业。
我们的设计往往流于传统而没有超前意识。
We tend to be traditional rather than fashion-forward in our designs.
她拒绝承担传统妇女的角色。
她不像一个传统的学者。
She doesn't fit (into) the traditional mould of an academic.
他的音乐结合了传统和新技术。
His music is an integration of tradition and new technology.
传统上认为儿子应该效仿他们的父亲。
他主餐喜欢传统的一荤两素。
He likes the traditional meat and two veg for his main meal.
传统的观念是结成夫妻就要白头到老。
我们的感情不外露来自于英国传统。
We came from the English tradition of not being demonstrative.
我们的一些老传统已经失传，无法追溯。
在传统上，男人包揽了印刷行业中的所有工作。
Men traditionally monopolized jobs in the printing industry.
他们亵渎了教会长期以来所持守的传统。
They have profaned the long upheld traditions of the church.
古巴是一个不同传统和民族的融合体。
传统是随着时间的推移而得到认可的。
这种传统在我们的文化中是没有的。
有钱借的个人比传统的放贷者更难找。
Private individuals with money to lend are more difficult to find than traditional lenders.
人们对这个问题的看法超越了传统的政治界限。
Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.
应用推荐