主体建筑量覆盖一个投双曲面屋顶，屋顶是传统陶瓷砖包。
The main building volume is covered by a pitched double-curved roof which is clad with conventional ceramic roof tiles.
多功能活水瓷是新型复合材料与传统陶瓷制备工艺的完美结合。
Multifunctional Living Waterci displays the perfect combination of the advanced composite material and traditional ceramic technology.
最后，分析了纳米陶瓷的发展前景及对传统陶瓷学、陶瓷工艺的新挑战。
Finally, the promising future of the development of nanometer crystalline ceramics and its role in the challenge to the traditional ceramics and ceramic technology are also discussed.
三国时期(220- 280)，瓷器逐渐取代传统陶瓷手工锻造技术。
During the Three Kingdoms Period (220-280), the forging technique of porcelain gradually replaced traditional ceramic handiwork.
纳米复相陶瓷是一种新型复合材料，它的综合性能相对传统陶瓷有了很大的提高。
Nanocomposite ceramics is a new composite, and its general performances are better than traditional ceramics.
对包裹色料的研制和开发将极大地丰富传统陶瓷色料的种类，具有广阔的应用前景。
The research and development on the pigment of occlusion will greatly enrich the sorts of traditional ceramic occlusion, with wide applied prospects.
郑玉奎藉中国传统陶瓷艺术表达嬉闹与怀旧的主题，描绘一个亲于泥土的乡村中国。
Zheng USES traditional Chinese ceramic art to describe a theme of play and nostalgia, and down-to-earth realities of rural China.
注凝成型工艺是一种将传统陶瓷成型工艺与高分子化学反应相结合的新型原位成型技术。
Gelcasting process is a novel in-situ forming technology combining traditional forming process with macromolecule chemical reaction.
我们在继承传统陶瓷文化精髓的同时，勇于创新，积极开发符合时代审美精神的新产品。
We have inherited the essence of traditional culture, meanwhile, we also develop new products which are accord with the modern taste.
无论是在原始陶器造型、传统陶瓷造型、还是现代陶瓷造型，我们都能看到大量仿生陶瓷造型的身影。
We can find a lot of imitation creature of ceramic design in the primitive pottery design, traditional ceramic design and modern ceramic design.
我们从大量的清代康、雍、乾官窑瓷器中可以看到，在传统陶瓷烧造生产过程中，陶瓷造型居于主导地位。
Seen from a large number of imperial kiln's ceramic in Qing Dynasty Kangxi, Yongzheng and Qianlong, the ceramic style play a leading part in the traditional ceramic firing process.
在景德镇这样的例子非常多，景德镇有着世界上最优秀的陶瓷工匠，有着世界上最精益求精的传统陶瓷技艺。
There are many similar examples in Jingdezhen. There are many outstanding craftsman living in Jingdezhen, masters of considerable traditional skill.
密胺餐具表面可印制精美、鲜艳图案，产品着色稳定，色泽美观，光泽度好，且不易剥离。质感佳，有传统陶瓷之美感。
10, the surface can be printed and attractively, bright colored pattern, product stability, beautiful color, good luster, and not easy to peel. Good texture, beauty of traditional ceramics.
法国自古是一个集美丽与浪漫、时尚与典雅、现代与传统于一身的国家，艺术陶瓷在法国具有广阔的市场。
France, a country famous for its integrated image of beauty and romanticism, fashion and refinement, modernism and tradition for ages, has an enormous market for artistic ceramics.
绿色部分象征着纺织艺术品和刺绣，红色部分代表着涂釉陶瓷，褐色部分的图案则取自传统木雕作品。
The green portion is modelled on textiles and embroidery, the red section takes its cues from glazed ceramics and the brown segment references traditional wood carving.
它是中国传统的青铜、陶瓷、绘画和雕刻艺术与国外掐丝珐琅工艺有机结合的产物。
It is a combination of Chinese traditional bronze and China arts, paintings, carving arts and foreign enamel techniques.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
在陶瓷行业中，传统的运作方式是以直接或间接的物理交换或物理接触来完成业务交易。
In ceramic industry, traditional business operation have transactions made by physical exchange or face-to-face contact either directly or indirectly.
非常正式的复杂性，已建成通过简单的技术和工艺，如水泥，钢铁，木材和陶瓷的传统材料。
In a formal complexity, has been constructed through simple technology processes and traditional materials such as concrete, iron, wood and ceramics.
在我们的交谈中，很自然我们谈到陶瓷，如何让这一传统手段能够并且必须找到在当代表达上的空间。
During our conversations, of course we spoke about ceramic, and about how this traditional practice can, and has to find a space in the field of the contemporary expression.
详细讨论了微波干燥造成陶瓷坯体变形、开裂的原因及解决方法，并与传统干燥方法进行了比较。
The paper discusses the cause of and the solution to deformation and crack of micro - wave drying ceramic products, and compares micro - wave drying with traditional drying.
本文介绍应用溶凝胶工艺制备离子传感器的敏感材料NASICON，并与传统的陶瓷工艺作了比较。
The NASICON sensitive materials for ionics sensors were prepared by sol-gel process and the process was compared with the conventional ceramic process.
因此，人们不得不借助科技手段来辅助传统鉴定法进行古陶瓷的鉴定。
Therefore, modern scientific ways have to be employed to help the traditional method to identify Chinese ancient ceramic.
由于陶瓷制造生产工艺的特殊性，传统的产品成本核算方法难以奏效。
The methods of traditional cost calculation are not useful, due to the particularity of manufacturing technology in ceramic industry.
目前，国内外研究者主要是通过改进传统烧结技术或采用新型烧结技术烧结制备纳米复相陶瓷。
Nanocomposite ceramics are prepared by improving traditional sintering techniques or take new sintering techniques in the present years.
其陶瓷作品追求朴实、清新、典雅的艺术风格，既有传统工艺特色，又有现代美学韵味。
Her ceramic works are simple, fresh and elegant, with both traditional art characteristics and modern aesthetic charms.
古陶瓷的鉴定以往都是采用传统鉴定法，即“耳、目、手”三者并用。
The identification of ancient ceramics was carried out by the traditional method, Using "the ear, eye and hand employed simultaneously".
古陶瓷的鉴定以往都是采用传统鉴定法，即“耳、目、手”三者并用。
The identification of ancient ceramics was carried out by the traditional method, Using "the ear, eye and hand employed simultaneously".
应用推荐