由于越来越多的人从传统的印刷读物转移到在线信息娱乐，设计师需要解决如何帮助这部分人更容易地转换阅读方式。
As more and more people migrate from the comforts of traditional press to online infotainment, designers are challenged to welcome them in with an easy transition.
要实现传统孝观念的当代价值就必须认清困难、建立理论，并在方式方法上进行时代的转换。
So we should realize that the contemporary value of the traditional filial piety idea must see clearly the difficulty, and set up the theory, and carry on the conversion of the times on the methods.
英汉民族深厚的哲学背景和文化传统，形成英汉民族思维方式的差异，这种差异反映在语言上，给双语转换造成诸多的困难。
The profound philosophical background and cultural tradition of English and Chinese peoples result in the differences in the mode of thought which lead to many obstacles in the process of translation.
而且传统的数据库驱动技术，是以行集的方式而不是以对象的方式处理数据，需要将对象模型进行转换，实现对象数据到数据库的持久化存储。
What is more, the traditional database driver handles data by collection of rows which requires converting object data to relational one for persistent storage.
而且传统的数据库驱动技术，是以行集的方式而不是以对象的方式处理数据，需要将对象模型进行转换，实现对象数据到数据库的持久化存储。
What is more, the traditional database driver handles data by collection of rows which requires converting object data to relational one for persistent storage.
应用推荐