现在尽管在小年这天祭祀灶神的家庭少了，但是很多传统节日活动仍然很流行。
Although very few families still make sacrifices to the Kitchen God on this day, many traditional festival activities are still very popular.
每个国家每年都会举行各种各样的活动庆祝自己的传统节日。
(celebrate) Every year each country will hold various activities to celebrate its traditional festivals.
以中国传统节日为主线，举办各种庆祝活动。
Various celebrating activities have been held with the line of Chinese traditional festivals.
通过对哈尼山寨箐口村传统节日“昂玛突”活动中两个寨神林的考察可以发现，旅游开发并不必然带来目的地文化的变迁，目的地文化还表现出固守的一面。
Compare the two magic woods in Qingkou village on the time of traditional feast, we can find that tourism not always bring cultural change, the culture also represent fixedness.
这是为数不多的提及新年庆祝活动的传统节日颂歌。
It is one of the few traditional holiday carols that makes mention of the New Year celebration.
在温州传统节日民俗中，最具地方特色的莫过于近年来逐渐恢复兴旺起来的“拦街福”民间祈福活动。
Of Wenzhou's traditional festivals, the one exceptionally rich in local features is the "street prayer", an occasion to pray for good fortune, which has been gradually renewed in recent years.
刀杆节傈僳族的传统节日，农历二月初八举行，最引人入胜的活动是“爬刀杆”。
Falling on the 8th day of the 2nd lunar month, it is a traditional festival of the Lisuethnic minority group.
此项活动将在印度传统节日期间举办。
The event was, however, set up while a Hindu festival was going on.
此项活动将在印度传统节日期间举办。
The event was, however, set up while a Hindu festival was going on.
应用推荐