结果两组医学生的综合考核成绩有显著差异，CP组优于传统组。
Results The compound achievement measure of CP group is significantly higher than that traditional group.
结果：两组医学生的综合考核成绩有显著差异，CP组优于传统组。
Result: The compound achievement measure of CP group is significantly higher than that of traditional group.
经《自适应题库建设与智能组卷系统》应用表明，该方法明显优于传统组卷算法。
After the "Constructing adaptive item bank and intelligent generating test" applications show the methods were better than the traditional generating test algorithms clearly.
三种LED光源处理下的组培苗叶绿素含量也都比传统组培的日光灯处理下要高。
Chloropphyll content of tissue culture plantlet dealed with led is also higher than traditional daylight lamp.
术后传统组和改良组均有部分动物出现震颤、活动迟缓、易激惹、竖毛、尾僵等异常行为。
Postoperatively part of the rats in the traditional group and improved group had the abnormal behaviors of tremor retardation irritability piloerection and stiffness of tail etc.
结果离断组脾热、胰漏的发生率及术后住院时间低于传统组； 出血量及手术时间两组差异无显著性意义。
Results The incidence rate of spleen fever, pancreas leakage and stay time are higher in control group.
在与相应的试题库结构组合的基础上，提出了一种新型组卷策略，该策略能够克服传统组卷方法存在的不足。
Based on database structure, a new method about composing test is provided, the method overcomes disadvantages in the traditional composing test methods.
在传统组播中，组播组数据由一棵覆盖所有组成员的组播树进行转发，树上路由器必须保存每一个组播组的转发状态。
In traditional IP multicast, data for a given group is forwarded through a tree structure covering the members of this group. The on-tree routers must maintain a per-group forwarding state.
结果：采用穴位透刺预防中风早期瘫肢肌张力增高的总有效率为92.5%，传统组总有效率为67.8%，两组比较有显著差异（P<0.05）。
Results: The total effective rate of the treatment group is 92.5%, the control group is 67.8%. There were significant difference on statistics (P<0.05).
智能组卷系统是自适应考试系统的核心与灵魂，传统的组卷方式存在消耗时间过长，成功估算率低等缺点，主要原因是因为传统组卷方式的算法过于陈旧。
The shortcomings of traditional ways for generating test paper are much time cost and poor performance. The main reason is that the traditional algorithms are based on binary encoding.
新型组在临床诊断学基本技能训练中采用全新的内容、形式、手段和评估方法，传统组仍采用传统的教学模式，运用科学客观的评估标准，对教学质量进行量化比较。
The new model group adopted new teaching content, form, means and evaluation method in the training of basic clinical diagnostic skills, while the traditional model group used the traditional method.
该贡献远远地扩展了，例如，要求更早地测试交付内容——或者更早地执行一组标准的测试——比传统的瀑布驱动过程中。
This contribution extends beyond, for instance, demanding delivery of something testable earlier — or executing a standard battery of tests earlier — than in a traditional, waterfall-driven process.
传统的安装包括一个要运行的安装程序，以及一组复制到必备操作系统的文件。
Traditional installation includes an installation program to run with a set of files that are copied to a prerequisite operating system.
然后将研究结果与另一组来自传统家庭的同龄孩子进行比较。
The results were then compared to a group of age-matched children from traditional families.
将工具功能传统地分解成今天的一组产品已经不适合此解决方案了。
The traditional breakdown of tool functions into today's lineup of products is not appropriate for this approach.
另一组接受假针灸治疗：针只需要在背部和腿上浅浅的扎进身体，不用行针，而且扎的位置也不是传统的针灸穴位。
Another group received sham acupuncture: the needles were inserted around the back and legs, but only superficially, without manipulation and at points that aren't traditional acupuncture sites.
例如，假设一组分析员用uml开发了一个简单的抽象实体模型(传统分析模型的一部分)。
For example, suppose a simple abstract entity model (part of the traditional analysis model) was developed in UML by a set of analysts.
Hefter 生成他可以将学校内一组 160 台传统PC的设置转移到Neverware系统中，只需要两台“果汁盒”就能提供所有电脑的能力。
Hefter claims he could transform a setup of 160 traditional PC's in a school into a Neverware system that powers all the computers with just two juiceboxes.
在第一组试验田中，她正在比较传统的两年制小麦休耕轮作制和三年轮作制，即首先种植免耕冬小麦，第二季种植免耕冬小麦，然后种植高粱。
In one set of plots, she is comparing the traditional 2-year, wheat-fallow rotation with a 3-year cycle of no-till winter wheat, followed by a second crop of no-till winter wheat, followed by sorghum.
Ceylon包含一组传统的类型，它们作为普通的类实现。
Ceylon incorporates a traditional set of types that are implemented as ordinary classes. These types are.
JTA中有一组方法，它将传统的JDBC调用封装到了两阶段提交(Two - Phase - Commit)协议中。
There is a set of methods in JTA which "packages" your traditional JDBC calls into the Two-Phase-Commit protocol.
马克思兄弟创立了他们的闹剧品牌，拉里、莫伊和克里这个活宝三人组紧随着他们的脚步，现今的喜剧巨头如亚当·桑德勒、马丁·劳伦斯、蒂姆·艾伦等人则在大荧幕上继承了前辈们的传统。
Nowadays, comedy masters such as Adam Sandler, Martin Lawrence and Tim Allen carry on the tradition in big-screen comedy features.
在那次研究中，真针灸组和假针灸组都有近半的比例获得了显著的疼痛缓解，而相比而言这个比例在接受传统背部护理的患者中只有27%。
In that study about half the patients in both the real and fake acupuncture groups reported significant pain relief compared to only 27 percent of those receiving traditional back care.
这一工作团队和在这两个村庄都设立了对照组农田。那里的女性使用它们传统的方式灌溉她们的农田。
The team also set up control plots in both villages, where women hand-watered their vegetable plots, the traditional practice in the region.
服务表达相关的标准的一个例子是CRUD(增删改查)，传统上，它用于给组件配备一组可预见的方法。
An example of a standard associated with contract expression is the CRUD (create, read, update, delete) convention traditionally used to outfit components with a predictable set of methods.
我们的问题要问的是证据，一组对传统的象征意义或作者生平的参照，以能使解读更具说服力的方式呈现出来。
What we are asking for in that question is evidence, a set of references to the conventions of symbolism, or to the author’s biography, laid out in such a way as to make the interpretation compelling.
较一个类似传统汽油发动机汽车的行程成本的两倍多的钱，提高能源电池存储量允许汽车制造商使用更小的电池组，从而降低成本。
Increasing the amount of energy that a battery stores allows an automaker to use a smaller battery pack, thereby reducing costs.
馆内建筑设计也极具孟加拉特色，一座小型雕塑、一组孟加拉国新城区的图片与传统建筑模型互相映衬，象征着孟加拉国传统与未来的对话。
A small sculpture, pictures of new urban areas, and models of traditional architecture symbolize the dialogue between tradition and the future.
馆内建筑设计也极具孟加拉特色，一座小型雕塑、一组孟加拉国新城区的图片与传统建筑模型互相映衬，象征着孟加拉国传统与未来的对话。
A small sculpture, pictures of new urban areas, and models of traditional architecture symbolize the dialogue between tradition and the future.
应用推荐