南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。
Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.
多数情侣希望举办一个传统的婚礼。
活动房屋怎么也比不上传统的房屋。
A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
编织和针织是传统的家庭手工业。
我们是一个伟大文化传统的继承者。
他主餐喜欢传统的一荤两素。
He likes the traditional meat and two veg for his main meal.
传统的观念是结成夫妻就要白头到老。
有钱借的个人比传统的放贷者更难找。
Private individuals with money to lend are more difficult to find than traditional lenders.
这是一种合乎传统的做法。
传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
她不像一个传统的学者。
She doesn't fit (into) the traditional mould of an academic.
汉密尔顿建议对传统的辩论形式作一个改变。
Hamilton proposed a change in the traditional debating format.
人们对这个问题的看法超越了传统的政治界限。
Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.
传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。
Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.
他们一路前行来到墓地，以传统的方式祭奠死者。
They made their way to a graveyard to pay their traditional respects to the dead.
几家制造商也正在蚕食福特公司传统的客户基础。
Several manufacturers are also nibbling away at Ford's traditional customer base.
数世纪以来，否决已经成为一种传统的外交手段。
The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
这些传统的深色阿米希垫子有两种尺寸现货供应。
These Amish cushions in traditional deep colours are available in two sizes.
这种葡萄酒仍然是以传统的方法踩碎葡萄酿制的。
The wine is still made by treading grapes in the traditional way.
他们今天下午早些时候将坐下来吃一顿传统的火鸡宴。
They will sit down to a traditional turkey dinner early this afternoon.
这一非凡技术提供了比传统的X光要高得多的清晰度。
This remarkable technology provides far greater clarity than conventional x-rays.
我们没有卫星导航系统，所以就用传统的地图和指南针了。
We didn't have satnav, so the traditional map and compass took over.
然而大多数传统的医生将此视为纯粹的胡言乱语而不予考虑。
Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.
它该会有助于消除文盲和疾病，但也会打乱一种传统的生活方式。
It would help to end illiteracy and disease, but it would also dislocate a traditional way of life.
关于谁来支付什么费用并没有一定要遵守的规定，只有传统的准则。
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.
他自信地演唱了传统的叙利亚歌曲。
He gave a confident performance of traditional Syrian songs.
传统的工艺也经历了许多变化。
这个枕头取代了传统的闹钟。
The pillow is taking the place of the traditional alarm clock.
汤姆用传统的弦乐器来演奏。
传统的手工艺技术不断革新。
Traditional handicraft techniques are being steadily improved.
应用推荐