为人师表的传统理念主要表现为:敢为人师的抗俗勇气;
Traditional idea of being a paragon of virtue and learning is mainly as follows: unconventional courage of being a teacher;
公司法传统理念认为,追求股东利益最大化是公司存在的原因。
The traditional company law holds that the maximum interest of the stockholder is what the company only pursues.
通过对传统理念的反思,使我们深刻体会到终身学习理念在当代的优势。
Reflections on the traditional education, make us deeply understand the advantages of lifelong learning.
CTCS技术规范的制定,对自动闭塞设计的传统理念和方法产生了冲击。
With the establishment of CTCS technique criterion, traditional idea and method of automatic block system design are impacted.
主要的推荐做法是使用指导性的领导方式,而不是传统理念上的事无巨细的计划-轨迹领导方式。
The overall recommendation is to use a steering leadership style rather than the detailed plan-and-track leadership style encouraged by conventional wisdom.
市场竞争迫使企业削减其运营本钱,注重本钱管理,改动旧的传统理念,不时地降低耗费。
The market competition forced firms to cut their operating costs, pay attention to cost management, change the old traditional concept, continually reduce consumption.
同Flip一样,它的设计也颠覆了传统理念中的相机外形:它像是一个短小的方形望远镜。
As with Flip, the design confounds notions of what a camera should look like: it resembles a short, square telescope.
印度浸染了一部动乱喧嚣的历史,一些具有传统理念和概念思考能力的艺术家充分描绘了这段历史,成为这个国家独有的艺术形态。
India has had a tumultuous history which has been depicted expressively by the artists, an amalgam of tradition and conceptual abilities unique to this country.
然而长期以来,中学语文文学作品阅读教学由于受到传统理念的束缚和对新的教学理念认识的偏差,使得文学作品阅读教学裹足不前。
Therefore we need to carefully examine immediately the middle school language literary work reading education, and tries hard above this foundations to be able to make the valuable exploration.
西方传统理性管理理论中过于注重经济利益的经济主义价值理念在现实中受到了愈来愈多的冲击。
The economism value idea which lay stress on unduly economic interest in Western traditional reason management theory is challenged more and more in real life.
西方传统理性管理理论中过于注重经济利益的经济主义价值理念在现实中受到了愈来愈多的冲击。
The economism value idea which lay stress on unduly economic interest in Western traditional reason management theory is challenged more and more in real life.
应用推荐