在中国，影响汉民族价值取向的根深蒂固的传统文化又重新得到了认识。
In China, the impact on the value orientation of the Han Nationality deep-rooted traditional culture has once again been recognized.
传统文化已经内化为一种根深蒂固的民族文化心理，它以一种集体无意识的心理定势影响着全体社会成员，也对包括文学在内的所有艺术活动。
The traditional culture has been molten into national culture mentality, which influences the whole members and all the art activities such as the literature.
与西方星座文化比起来，中国生肖文化作为几千年来的传统文化，根深蒂固，有着最广泛的群众基础。
Constellation than with the Western culture, the Chinese Lunar New year, as thousands of years of traditional culture and deeply rooted, with the most extensive mass foundation.
如果你向任何人讨教怎样改变一个组织机构中根深蒂固的处事方式，他们都会向你感叹传统文化的力量有多么强大！
Ask anyone who's tried to change or shift a well-established "way of doing things" in an organization and they'll tell you just how big of a force culture can be.
如果你向任何人讨教怎样改变一个组织机构中根深蒂固的处事方式，他们都会向你感叹传统文化的力量有多么强大！
Ask anyone who's tried to change or shift a well-established "way of doing things" in an organization and they'll tell you just how big of a force culture can be.
应用推荐