与此相适应，九江开埠以后，江西商路和市场格局也相应作出了调整：传统市镇衰落，新兴城镇崛起；
And so, with Jiujiang opening, Jiangxi market pattern and trade routes also made corresponding adjustments: traditional towns was on the wane, emerging towns rose abruptly;
高山市镇厅的木制前厅，是日本保存最完好的传统的市容。
The wooden fronts of the townhouses of Takayama, which has the best-preserved traditional townscape in Japan.
市镇作为一种市场形态，是中国传统市场的重要组成部分。
As a kind of market form, town is an important component part of Chinese traditional market.
自1861年开埠，汉口开始了由传统商业市镇向近代化都市的快速转进。
Since the trading port opened in 1861, Hankou turned into a modern city from a traditional commerce town.
自1861年开埠，汉口开始了由传统商业市镇向近代化都市的快速转进。
Since the trading port opened in 1861, Hankou turned into a modern city from a traditional commerce town.
应用推荐