多媒体教学改进了传统教学模式，以图文并茂、声像具全、化抽象为具体的方式，优化整个教学过程和实践过程。
Multimedia teaching to improve the traditional teaching model to illustrations, audio and video with the whole, abstract to concrete ways to optimize the entire process of teaching and practice.
根据实际教学情况及数学课程传统考试方法存在的弊端，构建了新的课程考试方法，并实施于教学实践。
Considered the actual situation of teaching and disadvantages existing in the traditional method of examination, a new examination method of mathematics course is constructed and put into practice.
传统的《思想道德修养》教学偏重道德理性知识的灌输，忽视学生主体的道德实践能力培养，影响了教学的效果。
Traditional teaching of "moral and Tutelage" focuses on teaching the moral rational knowledge, neglecting the students' moral practice ability, which has affected its effect.
因此，整体阅读教学观念是吸取传统的阅读教学思想精华，在长期阅读教学的理论与实践基础上产生的。
Thus, the idea represents the soul of traditional reading teaching and bases on the theory and practice of reading teaching.
教学实践理性是在特定的历史传统中逐渐生成、延续与拓展的。
The teaching practice rationality is produced, extended and developed gradually in the specific historical tradition.
知识经济的浪潮滚滚而来，作为经济领域中传统的会计理论、会计方法、会计实践及会计教学模式受到强烈的冲击与挑战。
As the tide of the knowledge economy rolls in, traditional accounting theory, method, practise and teaching mode in the economy field are strongly assaulted and challenged.
新课程的实践急需对传统体育教学进行深刻的改造和有效的整合。
For meeting the practice of new course, the traditional teaching of PE was urgent needed to profound transform and integrate effectively.
教学实践中，这一不当术语易使讲者难着边际，听者一头雾水，有碍于人文传统的阐释。
In the practice of teaching, this improper term makes lecturers unable to express it correctly and baffles listeners, and therefore it hinders the interpretation of humanistic tradition.
目前该课程所采用的教学模式仍然是传统的知识传授方式，并辅助以上机实践。
Currently should course teaching mode for adopt still is tradition of knowledge induction way, and assistance above machine practice.
因此，我们应当适时改变单纯依赖于传统的教学方式的教学模式，构筑理论型教学方式与实践型教学方式相结合的复合型教学模式。
Therefore, we should reform the teaching mode that depends on traditional teaching methodology, and construct a composite teaching mode combining theory with practice.
倡议在我国音乐教育中根据中国传统音乐的实践教授摇声，并就教学提出了一些具体建议。
The author appeals to people to teach the " waving note " in our music education with regards to traditional Chinese musical practice. The author also puts forward some concrete teaching suggestions.
英语口译教学必须加强实践性，强调口译技能技巧训练，传统的语言实验室已经很难达到这些要求。
Teaching practice and technique and skill must be stressed in English interpretation teaching. It is difficult for traditional language laboratory to achieve these requests.
传统的教学模式己不能再适应未来社会对人才的要求，探索实践类课程新的教学模式和教学方法成为迫在眉睫的课题。
Traditional teaching pattern can't adjust to those practical courses aiming to develop and the requirement of future society, so we must pursuit for new systems and methods extremely urgent.
“以学习者为中心”的教学理论已被普遍接受并提倡，但是在外语教学的实践中却受到了传统教学理念的影响。
The theory of "language learner-centered" has been generally accepted and advocated, but in practice it is influenced by the traditional concept of language teaching.
由于受大陆法系传统教育模式的影响，我国的法学实践教学方法单一，学生在此种实践教学方法下处于被动的地位。
Because of the impact of traditional education mode of continental law system, the method of practice teaching of law is simplex in our country, which puts the student into a passive position.
传统教学体系结构落后，导致毕业生缺乏工程实践能力，无法适应企业的实际需要。
The traditional teaching system fall behind, that cause the graduate lack of the project practical ability, they can't adapt the demand of enterprise.
运行实习是热动专业重要的实践教学环节，传统运行实习方式困难多、效果差。
Operational practice is an important practical teaching link of thermal energy and power speciality.
实践教学是农科类教学的重要环节，而传统的实践教学存在着诸多问题。
Practice teaching is an important portion of agricultural practical education. There are some problems in traditional practice teaching.
相对于传统化学教学来说，化学探究式课堂教学是从理念到实践的一种深刻变革。
Different from the traditional teaching of chemistry, the heuristic mode of teaching on chemistry is a deeply reform from mind to practice.
文中对高职院校单片机的传统教学方式进行了探讨，并结合教学实践提出了相应的教学新思路：模块化教材的建设、理论教学和实践教学的有机整合、开放式课堂的营造。
Then some new ideas combined with teaching practice were put forward:to build blocking teaching materials, to conform theory teaching and practice teaching, To construct opening classroom.
传统的教学模式中，理论与实践往往脱节，教学效果不好。
The traditional teaching mode separates the theory and the practice, so the teaching effect is often poor.
本文针对土力学课程传统教学中存在的问题，对土力学课程教学改革进行了探讨，强化实践性教学在土力学教学中的重要性。
According to traditional teaching soil mechanics problems, the teaching reform of soil mechanics is discussed, strengthening the importance of practical teaching in soil mechanics teaching.
实践证明，充分利用计算机网络进行英语写作教学的效果优于传统教学。
Practice has proved that making full use of computer network technology in teaching of English writing is more effective than the traditional means of teaching.
传统的数字电路实践教学环节存在很多问题。
There are many problems in the traditional teaching of digital electronics technology.
与传统的教学方式相比，合作学习在以学生为中心的教学实践中已然成为了一种突破和补充。
Compared with the traditional teaching methods, cooperative learning in a student-centered teaching practice has already become a kind of breakthrough and additions.
两种教学法都主张反对传统教育，实践和实验研究是他们教学法理论的主要来源。
Both object to traditional education. Practice and experiment research is the main source of their teaching approach.
两种教学法都主张反对传统教育，实践和实验研究是他们教学法理论的主要来源。
Both object to traditional education. Practice and experiment research is the main source of their teaching approach.
应用推荐