你的伙伴该把球回传给你。
我想尽方法把球传给你。
请把这本杂志传给你的室友看。
看完这份通告后把它传给你的邻居。
请把这本杂志传给你的朋友们看。
把这本书传给你的一个朋友。
无论你在哪，好消息传给你。
请把这句话传给你的老板。
你的工作或职业是不能传给你的子孙的。
Your job or profession is not something you can pass on in your will to your children.
责怪你的父母遗传给你“肥胖”的基因？
请阅读并传给你的邻居。
现在轮到你来将它传给你生命中的所有朋友。
Now it's your turn to send this to those people that are "keepers" in your life.
可不可以告诉我你的传真号码？我把清单传给你。
最理想的是那种能够吸收震动的路面，而不是将震动传给你的腿。
Ideally, you want the ground to absorb shock, rather than passing it along to your legs.
我称赞你们，因你们凡事记念我，又坚守我所传给你们的。
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
所以弟兄们，你们当晓得，赦罪的道是由这人传给你们的。
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of SINS.
于是耶和华伸手按我的口，对我说，我已将当说的话传给你。
Then the LORD put forth his hand, and touched my mouth. And the LORD said unto me, Behold, I have put my words in thy mouth.
“好啊，”天使温顺地说，“我只能把上帝跟我讲的话传给你。”
"Well," said the angel meekly, "I can only tell you what God told me to tell you."
习惯上可以请别人将菜传给你自己来盛；在正式晚宴上则通常会有分菜(服务)。
It is customary to ask others to pass dishes to you for self-serving; at a formal dinner party, there is usually catering (service). Again, do not hesitate to ask others for information or advice.
如果你给予了他应得的，他也将会有一些有价值的东西传给你的孙辈们。
And if you give him his due, he'll have something of value to pass along to your grandchildren.
叫你们记念圣先知豫先所说的话，和主救主的命令，就是使徒所传给你们的。
That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour
当一盘一盘的菜肴传给你时，不用客气，尽管伸出你的手，但只取适当的份量。
When dishes are passed to you, extend your hand and help yourself to a moderate portion.
倘若你能把他应得的东西给他，他也就会有一些有价值的东西传给你的孙儿孙女。
If you give him his due, he'll have something of value to pass along to your grandchildren.
他们只会把你当作他们竞争对手的延伸，你的所有信息都会传给你的母公司那里去。
They see you as an extension of their competitor and that all information will flow to the corporate parent.
那时我站在耶和华和你们中间，要将耶和华的话传给你们，因为你们惧怕那火，没有上山。
(at that time I stood between the LORD and you to declare to you the word of the LORD, because you were afraid of the fire and did not go up the mountain.) and he said.
那时我站在耶和华和你们中间，要将耶和华的话传给你们，因为你们惧怕那火，没有上山。
(at that time I stood between the LORD and you to declare to you the word of the LORD, because you were afraid of the fire and did not go up the mountain.) and he said.
应用推荐