这时,他住进了成都市传染病医院。
At this time, he was admitted to the Infectious Diseases Hospital in Chengdu.
这里所说的医疗机构并非特指传染病医院。
Medical institutions are talking about here is not specific infectious diseases hospital.
库车县传染病医院将负责库车、沙雅、新和、拜城艾滋病患者的治疗。
Kuqa County Hospital for Infectious Diseases will be responsible for Kuqa, Xayar, the new and, Baicheng AIDS treatment.
方法:依据《全国法定传染病医院报告管理检查和居民回顾性调查方案》进行检查。
Methods:Analyzing Nation Legal Infectious Diseases Program of Inspection Hospital Report and Management and Residents Review Investiqation.
分析了传染病医院的污水、医疗废物的来源及其危害性,提出了相应的环境保护对策。
This paper analyzes the sources and harms of the sewages and medical wastes of the infectious disease hospital, and advances some corresponding countermeasures tor the environmental protection.
为了保密,他不敢麻烦邻居,只能花钱请钟点工,一听说要去传染病医院,都没人去了。
For secrecy, he did not dare trouble neighbors, can only spend money to hire part-time, one heard of going to infectious diseases hospital, nobody went to.
这是山西省四家艾滋病治疗定点医院之一——临汾市传染病医院设在郊区的艾滋病治疗病区。
This is in Shanxi Province four designated hospitals of AIDS treatment - Linfen City Infectious Diseases hospital in the suburb of AIDS treatment ward.
第五十一条医疗机构的基本标准、建筑设计和服务流程,应当符合预防传染病医院感染的要求。
Article 51 the basic standards, construction design and service process of medical agencies shall be in conformity with the requirements for prevention of hospital infection of infectious diseases.
卫生部表示,患者随后乘火车从北京前往山东省济南,目前已经进入济南市传染病医院隔离治疗。
The patient took a train from Beijing to the eastern city of Jinan , and was taken to an infectious disease hospital by Jinan health authorities, the ministry said .
结论传染病防治法的实施,对预防控制传染病的发生和流行、特别是控制传染病医院感染起着重要作用。
CONCLUSIONS Carrying out the law plays a vital role on the onset and prevalence of infectious disease, especially in controlling the hospital infection of infectious disease.
方法对宁波市传染病医院2000 - 2005年住院的1 764例麻疹病例进行描述流行病学分析。
Methods 1 764 measles cases were collected in Ningbo Infectious Diseases Hospital from 2000 to 2005 and epidemiological features were analyzed.
此后,市、区两级疾控中心和传染病医院多次抽取李的血液进行化验,以进一步确认是否患有艾滋病,所有化验结果一致。
Since then, city and district levels and the Hospital for Infectious Diseases CDC repeated blood samples for testing Li, to further confirm that people with AIDS, all laboratory results.
世卫组织流行病学家FrancescoChecci博士(左起第2人)和数据分析人员JeromeChakauya (最右侧)检查哈拉雷Beatrice Road传染病医院的患者病历。
WHO epidemiologist Dr Francesco Checci (second from left) and data analyst Jerome Chakauya (far right) check patient records at the Beatrice Road Infectious Diseases Clinic in Harare.
来自日本国家传染病研究所的一名病毒学家正在与帝力的中心实验室和国立医院一起工作,开展进一步实验室调查。
The virologist from the National Institute of Infectious Diseases (NIID), Japan, is working with the Central Laboratory and the National Hospital, Dili, for further laboratory investigations.
后来我才知道他因为一种传染病一直待在医院,之后在一家唐恩都乐商店晕倒了。他回到了医院。
I later find out that he had fainted in a Dunkin 'Donuts shop after being in hospital for an infection.
我的渔业联系人glennLibby竟然没有回我的电话,后来才得知他前段时间因传染病进了医院,出院后在Dunkin Donuts的商店了晕了过去,他又进了医院(他之前已经康复)。
Glenn Libby, my fishing contact, doesn't return my calls. I later find out that he had fainted in a Dunkin 'Donuts shop after being in hospital for an infection.
其次,建立医院应对传染病的预备状态,包括人力资源和物质资源的储备。
Secondly, the hospital should be prepared for the infectious disease outbreak, including the reservation of human resources and material resources.
目的:探索医院传染病监督管理质量的评价指标体系和综合评价方法。
Objective:To explore comprehensive evaluation system on the management of infectious diseases in hospitals.
医疗院所如医院与疗养院常应付各种传染病,其中也包括超级病菌。
Health care facilities such as hospitals and nursing homes commonly deal with all kinds of infectious diseases, including superbugs.
国内各地对传染病床位的规划配置基本上都是参照综合医院床位的配置方法。
Beds of infectious diseases around the country are basically planning to configure the light of general hospital beds configuration.
之所以没有选择治疗传染病的专科医院,是因为章鸣自己希望能在一所普通医院接受治疗。
The reason why not to choose the treatment of infectious diseases specialist hospitals because of their own alarms Cap hope to a general hospital for treatment.
彭女士说,地坛医院以医治传染病闻名,大部分患者都不愿透露自己的病情,医院这么做泄露了患者的隐私。
Miss Peng said Ditan hospital to treat well-known infectious disease, most patients are unwilling to disclose the severity of their illnesses, hospitals do reveal the privacy of patients.
目的 :分析综合医院传染病防治管理工作中存在的问题及对策。
Objective: To analyze the management of general hospital infectious diseases problems and countermeasures.
方法:对某综合医院1993例传染病进行调查分析。
Methods: 1993 cases of infectious diseases in a general hospital investigation and analysis.
比方说,有些医院不是治疗传染病的,是治疗心脏病的,如果把非典型肺炎病人送到那里去,病人就不可能得到有效的治疗。
For example, some hospitals cannot handle epidemics as they may be only centers for heart disease. If a SARS patient goes there, he might possibly not receive effective treatment.
比方说,有些医院不是治疗传染病的,是治疗心脏病的,如果把非典型肺炎病人送到那里去,病人就不可能得到有效的治疗。
For example, some hospitals cannot handle epidemics as they may be only centers for heart disease. If a SARS patient goes there, he might possibly not receive effective treatment.
应用推荐