4月，实力传播集团预计：2010年，北美的广告开支将减少1.5%。
In April, Zenith Optimedia expected advertising spending in North America to shrink by 1.5% in 2010.
大型传播集团的出现，加速了品牌战略、传播、评估、咨询机构资源的整合。
The emergence of large-scale communication groups also speeded up the integration of brand strategy and the resources of communication, appraisal and consultant agencies.
经过12年的努力，现代传播集团已经奠定了自己在中国高品位杂志界的领导地位。
The Group's leading position in the top quality magazine market of China, after 12 years of great effort, has now been firmly established.
公司创立于2007年，目前已经成长为中国最具发展潜力的专业整合传播集团之一。
The company was founded in 2007, and has grown up one of the most potential professional global groups in China.
德国，柏林：贝斯塔曼传播集团召开一次美国选举晚宴。身在海外的美国人聚集在这里关注这次历史性的选举。
Berlin, Germany: Media group Bertelsmann hosts a US election party. Americans abroad gathered all over the world to observe the historic election.
巅峰旗帜国际传播集团作为理光数码相机长期战略合作伙伴，为理光相机提供全程公关战略、策略、咨询及服务。
As RICOH's long term strategic partner, Top Flag International Communication Group has been providing tactical, strategic consultation services of whole range.
现代传播集团于1993年创立，集团以出版高质量、时尚化、高品位的平面媒体为宗旨，公司由创建开始已把自己定位为全国性的传播品牌。
Modern media Group has set its positioning as being the national media brand name since its establishment in 1993, with publishing high quality and stylish magazines as its ultimate aim.
北京-威汉营销传播集团首席执行官陈一枬(Viveca Chan)日前宣布，公司在大中华区成立了专注于社会化媒体和微博的新数字团队。
BEIJING - Viveca Chan, chairman and CEO of the WE Marketing Group, has announced that the agency has formed a newly digital team for Greater China, with a specialised focus on social media and Weibo.
企业危机管理公司莱斯康传播集团(Lexicon Communications Group)总裁兼CEO史蒂文•芬可表示，鲁伯特·默多克在混乱中做出的一些决定看起来只是本能的反应。
Some of the decisions Rupert Murdoch has made in the melee look like knee-jerk reactions, says Steven Fink, President and CEO of crisis management firm Lexicon Communications Corp.
面对下一场危机、另一次粮食问题、又一轮流行病传播，我们能否接受一个只会退缩的世界银行集团？
In the face of the next crisis - another food emergency, the next epidemic - can we afford to have a World Bank Group that has to hold back?
目前，集团核心企业包括北京五洲女子医院等，主要业务涵盖品牌传播与整合营销、文化教育等诸多领域。
Currently, the Group's core business, including Beijing Wuzhou Women's Hospital, the main business covers brand communications and integrated marketing, culture, education and other areas.
第三章分析出版企业建设的相关问题：出版集团的企业文化建设和出版企业文化的传播。
The third one is about the other questions on enterprise culture that includes the constructing of the enterprise culture of publishing group and the communication of the enterprise culture.
本文还论述了出版企业文化建设的其他相关问题：出版集团的跨文化管理和出版企业文化的传播。
The paper also states other questions about enterprise culture that includes the management of cross-culture and the communication of enterprise culture.
本文从整合营销传播的角度探讨了海尔集团广告营销策略与企业文化策略整合的新境界。
This paper discusses a new state of integrated advertisement marketing and corporation culture strategy of Haier Group according to Integrated Marketing communications.
甲型H1N1流感比季节性流感有更强的传染性，潜伏期相对比较短，容易导致集团感染和跨国传播，成为国际公共安全的问题。
The influenza a (H1N1) has more strong infectious ability than the seasonal influenza, the latent period is short, so the group infection will be raised easily and become international transmission.
由于者在网上广泛地传播，并在更多数不清的网站上引起了广泛地讨论，权势集团需要消化很多数据。
Since this has been widely distributed on the Internet, and widely discussed on more sites than one could count, the establishment has lots of data to digest.
《大众传播艺术团》为集团文艺演出团体，艺术团下设演艺中心、创作策划中心，市场开发中心。
The mass media art troupe of artistic performance groups for group consists of performing arts center, art center, marketing planning, creative development center.
《大众传播学院》为集团教育培训机构。
The mass communication institute "for group education training institutions."
倚靠经理人传媒集团，十年的高端客户服务经验和品牌传播积累。
Under Manager Media Group, we have gained 10 years of experience in top service, spreading and accumulation of famous brand.
第三部分论述了网络服务商（即网络信息传播者集团）的权利与权利限制。
The third discusses the rights and duties of the internet service provider.
集团下设国际大众传播杂志社、大众传播通讯社、大众网络电视台、大众传播网、大众艺术团、大众传播学院等。
Group under international mass communication magazine, mass communication network television news agency, Volkswagen, mass communication nets, Volkswagen group, mass communication institute, etc.
分析总体上从三个方面展开，他们分别是韩国乐天集团的韩国本土特色的企业文化、品牌管理的各种谋略指导、以及对外传播策略。
Analysis from three aspects in general, they are native Korean Lotte Group, Korea's corporate culture, brand management guidance of the various strategies and external communication strategies.
为了提高专业知识和技能，豪瑞开发了能使专业知识迅速在集团内传播的工具。
To strengthen know-how and skills, Holcim has developed tools that enable the Group to rapidly spread its expertise.
《大众传播杂志社》为集团机关刊物。
《大众传播通讯社》为集团信息发布机关。
The mass media news agency "as the group information release organ."
就传播而言，同题共作实现了集体传播，确立了经典作家作品的地位，形成文学传播的集团优势。
The third, the creation on same topic disseminated information in collective way, which build the writers' reputation in literature circle. It was the advantage of writi…
就传播而言，同题共作实现了集体传播，确立了经典作家作品的地位，形成文学传播的集团优势。
The third, the creation on same topic disseminated information in collective way, which build the writers' reputation in literature circle. It was the advantage of writi…
应用推荐