增大的恐慌到处传播谣言。
不轻信谣言,也不传播谣言。
三种最快的传播谣言(闲话)的方式是什么?
What are the three quickest ways of spreading a rumour (or gossip).
传播谣言的人应该受到谴责,因为他是谋杀者。
The one who spreads the rumor should be condemned, because he is the murder.
严厉打击盗窃和散布传播谣言、制造社会恐慌的违法行为。
We are attacking illegal activities such as stealing, spreading of rumors and stirring of public scare.
因为没有规则可以惩罚传播谣言的人,越来越多的人利用互联网来做不道德的行为。
As there is no rules can punish the person who spred the rumors, more and more people use the Internet to do the immoral ACTS.
一些用户已经在传播谣言,称这是黑客对社会性媒体站点发起的某种攻击,不过,所有发生的这一切更可能只是巧合。
Some users are already spreading a rumor that this is some sort of social media attack by hackers, but it's more likely that it's just a bizarre coincidence.
但是在九月二十号为了追溯适用,这个州通过了一项法律,能够把传播谣言的人以扰乱公共秩序的罪名拘留一至四年。
But on September 20th the state passed a law, to apply retroactively, that could jail gossip-mongers for one to four years for "disruption of public order".
中国的互联网监管机构将要发起一项对采自社交媒体的新闻打击虚假新闻和传播谣言的行动,将对社交媒体上发布的新闻进行核查。
China's Internet regulator will launch a crackdown on the reporting of news gathered from social media, as part of what the government calls a campaign against fake news and the spreading of rumours.
这个谣言已传播多年了。
有很多未经证实的谣言在迅速传播开来。
虽然你的朋友和家人可能会在社交媒体上分享信息,希望能帮助他人,但谣言往往会以这种方式传播。
While your friends and family might share information on social media in the hopes of helping others, it's common for rumors to spread in this way.
这个谣言正在传播中。
报道指出,炸弹爆炸产生的冲击波震动了房屋,窗户也哗哗作响,关于地震的谣言通过电话和互联网迅速传播。
Pressure waves from exploding bombs shook homes and rattled windows, and rumors of an earthquake spread quickly by phone and over the Internet, the report said.
他们在传播恶毒的谣言。
然后在吃甜点时,不经意地把话题转到他们的客户想要传播的谣言上。
Then, over dessert, casually slip into the conversation the poison that their secret client wanted them to spread.
如果你Google下这个短语:“中东谣言”,弹出的第一个链接并非是你所想的那样,一个传播阴谋论的网站,而是可口可乐公司的网站。
IF you Google the phrase "Middle East rumours", the first link that pops up is not, as you might expect, a website propagating conspiracy theories. It is Coca-Cola's website.
那些发生在同事之间的闲言碎语、谣言、信息等的传播。
Gossip, rumors, information-spreading, etc. that takes place among.
报复的形式有决斗、下毒之类,至少也得是巧妙的谣言,这些谣言需要精妙的构思,还得有耐心去传播。
It involved duels, poison or, at the very least, clever rumors that took ingenuity to create and patience to spread.
他和他的同事们也在关注在传播过程中信息的改变,也许可以解释谣言和不准确是如何产生的。
He and his colleagues are also looking into how information changes as it travels, possibly gaining insight into how rumors and inaccuracies are introduced.
葬礼一结束,人们表达了对逝者的哀悼后,便各自回家了。随之谣言也开始传播开来。
Once the funeral was over and we’d all offered up our condolences and gone back to our respective homes, rumors began to circulate.
加勒特说:你越相信某件事情,你越想要与你的社会圈子里的人们分享它,谣言因此迅速传播开来。
And the more you believe something, Garrett says, the more you want to share it with your social network-spawning a nasty cascade of misperception.
你们不能让这个谣言传播开来。
你们不能让这个谣言传播开来。
应用推荐