在传播信息之中，组织成员会自然而然地意识到这种传播可能会给他们带来的后果。
In transmitting the information, organizational members will naturally be aware of the consequences its transmission may have for them.
你或许认为Twitter是快速传播重要信息的一种绝妙方式，其中包括传播紧急通知。
You might think that Twitter is a great way to spread important information quickly, including perhaps emergency notifications.
突然之间，友谊变成了一种跟音乐视频一样适合于传播产品信息的媒介(当然，在某些情况下，音乐本身也是传播产品信息的工具)。
Suddenly, friendship is as ripe an area for product placement as music videos (and in some cases, music itself).
但是在一个相互联系的时代，信息和疾病一样，都能在瞬间传播开来，有一个不够完善的传播网络总比什么都没有强。
But in an interconnected age, when both information and disease can spread in an instant, having an imperfect network is better than none at all.
内容或信息可以传播到整个企业，也可以传播到企业之外。
Content, or information, can be spread throughout or beyond the enterprise.
之后我们会看到信息，以符号的形式传播出去，互联网也逐渐，通过联合模式推动信息传播。
I like to see coalition station push out information through signals or Internet increasingly in pushing out information follow the coalition model.
现在传播信息非常方便，信息可以持续更长时间，发现更多细分市场，这种趋势让内容传播得更远。
It's so easy to spread information now that it lasts longer and finds more niches - this trend is helping content travel further.
即使有今天的无线电设备，信息传播也需要好几分钟，有时候甚至好几个小时，因为无线电和光波都是以每秒186,000英里的有限速度传播。
Even with today's radio equipment, the messages will take minutes-sometimes hours-on their journey, because radio and light waves travel at the same limited speed of 186, 000 miles a second.
现在，企业开始转移策略重心，尝试一种“病毒式传播策略”，希望聚合足够多的信息以使得人们在各种社会化媒体平台上传播。
Now companies are changing their focus, and trying to "go viral," attempting to generate enough buzz so people will spread their messages through various social media platforms.
这个不寻常的装置让我们一窥光线传播信息而非电波传播信息的未来。
This unusual set-up offers a glimpse of a future in which light, rather than radio waves, is used to send information.
现在，想想如今人们每天会随身携带一些什么信息传播工具。或者，再想想在十年之后，一个普通人日常会拥有什么样的信息传播工具。
Now note what media tools people carry around with them routinely today—or, better yet, what they’ll have a decade from now.
尽管先前的研究已经证实，光的“群速度”可以超越光速c，而“信号传播速度”——光携带的信息的传播速度——不能超越光速。
Although previous studies have found that the "group velocity" of light can travel faster than c, the "signal velocity" - the speed at which information travels - cannot.
尽管先前的研究已经证实，光的“群速度”可以超越光速c，而“信号传播速度”——光携带的信息的传播速度——不能超越光速。
Although previous studies have found that the "group velocity" of light can travel faster than c, the "signal velocity" -the speed at which information travels -cannot.
信息价值在传播过程中，因传播速度、时间和空间的改变而发生改变。
And the information value will change according to transmission velocity, transmission time and space in information transmission process.
因此，本文通过对品牌信息传播过程的研究，旨在寻找其规律性，寻求建立品牌信息传播模型的可能性与途径。
So this research analyses the process of brand information communication, in order to find the rules, and explore the probability and way of establishing a model of brand information communication.
在各种传播媒介中，电视已经成为气象信息传播的重要媒介。
In a variety of media, television has become an important medium for the transmission of weather information.
这是一个信息传播与趣味传播共生、并存和交织的时代。
It is time for information communication and taste communication to accrete, coexist and interact with each other.
现代社会处于超大量的信息传播时代，注意力成为媒介传播的关键。
Modern society is in an era of huge information spreading, and attention becomes the key of media transmission.
基于需求信息传播与建模、需求变化信息传播路径和需求变化信息跟踪方法三个层面，阐述了软件变化跟踪的整体过程框架；
A whole trace-process framework of requirement change is drawn based on three tiers which are propagation & modeling, propagation path, and trace approach of requirement change.
从传播学角度对其信息传播的特点于以关注和阐释是很有意义的。
It is very significant to pay close attention to and analyze its information communication characteristics from the Angle of mass communication theory.
有关活动跟踪和传播的更多信息，请参见端对端跟踪关联的活动跟踪和传播。
For more information about activity tracing and propagation, see activity tracing and propagation for End-To-End Trace Correlation.
如果在危机期间，对危机信息的传播不到位或者不恰当的信息传播，都可能给高校各方面带来不利影响。
It will possibly bring adverse effect to the institutes of higher learning in various aspects if the crisis information is spreaded inappropriately or unavailablly during the periods of crisis.
为了防止和控制非法，有害信息进行传播，对网络上传播的信息进行内容过滤已成为目前网络安全研究的重点问题。
In order to prevent and control illegal and harmful information to spread on Internet, it has become significant problem in network security field to filter the information spreading on Internet.
课堂教学作为一种特定的知识信息传播形式，必然要受到传播媒体的制约。
As a special form of knowledge propagation, teaching in class is bound to be restricted by medium.
传播信息只有具备了必要的外化形式后，才能进入传播领域。
Only can transmitted messages with necessary external form get into transmission area.
在远程教育传播过程中，信息与符号是影响传播效果的两个重要因素。
In the process of distance educational communication, information and symbol are two important factors that affect the effectiveness of communication.
在远程教育传播过程中，信息与符号是影响传播效果的两个重要因素。
In the process of distance educational communication, information and symbol are two important factors that affect the effectiveness of communication.
应用推荐