《汤姆·索亚历险记》是一本伟大的书。
我生平之(愿)是写一本伟大的书。
你真的为你读伟大的书或电脑游戏,你赢。
You're really into the great book you're reading or that computer game that you're winning.
不久,我从公共图书馆中发现了一本伟大的书。
A while later I stumbled upon a wonderful book in the public library.
一本伟大的书,也在网络上,是模式识别与机器学习c。主教。
One great book, which is also on the web, is Pattern recognition and machine learning by c.
对人类的威尔逊(11页)的纪念是一个伟大的书之一,是用来阅读的快乐。
On Being Human by Woodrow Wilson (11 pages) The mark of a great book is one that is meant to be read with pleasure.
由于它是在这个伟大的书说,进化是缓慢,在热带生活很容易,并呈现小的挑战。
As it is said in that great book, evolution is slow in the tropics, as life is easy and presents little challenge.
我以刚刚读完她这本伟大的书《发现自由》的感想为开头,然后我祝贺她写了这么一本杰作。
I began by saying something to the effect that I had just finished reading her great book, Discovery of Freedom. I extended my congratulations on producing a truly marvelous work.
我并不想卖他的书在这里,您可以看看他的博客了解更多信息,生物学的信仰'是一个伟大的书开始。
I am not trying to sell his books here so you can check out his blog to get more information, 'The biology of belief' is a great book to start with.
我想跟你谈谈关于一些书,今天我认为值得的标题“伟大的书”。让我提一些伟大的书籍在19世纪。
I'd talk to you today about some books that I think deserve the title of "Great books".
一本真正伟大的书应该再年轻时阅读,在壮年时再次阅读,在年老时第三次阅读,因为优秀的建筑应该在晨光时,正午时,月夜时各看一遍。
A truly great book should be read in youth, again in maturity and once more in old age, as a fine building should be seen by morning light, at noon and by moonlight.
一本真正伟大的书应该在青年时读,然后在成熟后读,最后在老年时还要读。正如一个优美的建筑应该在晨光中看,中午再看,最后在月光中看。
A truly great book should be read in youth, again in maturity and once more in old age, as a fine building should be seen by morning light, at noon and by moonlight.
《意志力:重新发现人类最伟大的力量》这本畅销书表明意志力是做决定的能力,从长远而非短期来看对我们更有益。
A bestseller Willpower: Rediscovering Our Greatest Strength, suggests that willpower (意志力) is the ability to make decisions that are better for us in the long term, rather than in the short term.
赃物中有一本书,书名是《成为伟大妈妈的101种方法》。
我举起书告诉他,这是自福克纳去世后以各种语言出版的最伟大的小说。
I held up the book and told him it was the greatest novel written in any language since William Faulkner died.
虽然如此,他的上一本书,《诗选》(2007年)不尽如人意,没有表现他作为诗人所应有的深广与伟大的一面。
For all that, his last book, "Selected Poems" (2007), was something of a disappointment, displaying little of his range and his greatness as a poet.
作为一名作者,我要用我的这些书向裴波和马克思致敬,它们是我生命当中所遇到的最伟大的老师。
As an author, I dedicated my books to Pepper and Max for being the greatest teachers I've ever had.
“如果那些书能让她们喜欢阅读,伟大的反响能让她们变的更聪明,”麦吉尔·弗兰岑博士说。
"If those books get them into reading, that has great repercussions for making them smarter," Dr. McGill-Franzen said.
那些我们确信是伟大的作品正是那些世界各地的人们几百年来一遍又一遍地读着的书。
The ones we are sure are great are the ones men everywhere turn to again and again through the centuries.
米尔诺尔也是一个伟大的解说者,他的书不会很深奥,更多的是简单、常识性的解读。
Milnor is also known as a great expositor, whose books are low on abstruseness and high on simple, common-sense explanations.
伟大的商人,优美作曲的音乐人,畅销书的作者,甚至我们的父母,在他们的生活当中,都会有小小的成功和小小的失败。
Powerful business men, polished musicians, bestselling authors, and even our own parents all have dimensions of success and dimensions of failure present in their lives.
这本书是格拉西克 ·吉本《苏格兰的书》三部曲中的第一本,是伟大的苏格兰小说,它的语言音乐般美妙、抒情,就像它描述的这片土地一样的美丽。
The first in Grassic Gibbon's A Scots Quair trilogy, this is the great Scottish novel, told in a lilting, lyrical tongue as beautiful as the land it describes.
据说,海明威将这篇小说看作自己最伟大的作品。两年前,连线杂志曾找来一批畅销书作家让他们每人写一篇六字作品。
It's said that Hemingway called those six words his greatest story ever, and two year's ago WIRED magazine brought together a group of best-selling authors to compose their own 6 word masterpieces.
伟大的消息如果您喜欢星际争霸神话和漫画书。
TVGB: Great news if you love the StarCraft mythos and comic books.
这些书的作者是位伟大的作家。
这是一本伟大的关于“小型编程”的书,它对今天的价值就如同1986年它第一次出版时一样。
It's a great book about "programming in the small," as relevant today as when it was first published in 1986.
这是一本伟大的关于“小型编程”的书,它对今天的价值就如同1986年它第一次出版时一样。
It's a great book about "programming in the small," as relevant today as when it was first published in 1986.
应用推荐