纵观历史，那些改变世界的伟人——不论是林肯还是爱迪生——的故事，都告诉我们：成功的道路是由失败和挫折铺成的。
Whether it’s the story of Lincoln or Edison or any person who changed the world, they will tell you that the road to success is paved with failures.
哈雷怀满怀信心这本自传将成为最畅销书籍；在马尔科姆身上，他一定没有看到一个伟人的影子，但是在他身上有精彩，甚至是危险的故事。
Haley's ambition was to write a bestseller; in Malcolm, he recognized not a great man, necessarily, but a great story, even a dangerous one.
我想给大家讲讲一些伟人的故事。那么我就说说我的妈妈吧。
I should tell you some stories about remarkable people, so I thought I'd start with my mother.
讲述一个伟人及其诞生的故事，是开始介绍一个人人生的常见方式。
Telling stories about a great man and his miraculous birth was a not uncommon way to start a life of someone.
所以每当遇到挫折时，我都会想起诺贝尔、鲁宾·劳辛博士，以及许许多多伟人的故事，从这些榜样身上，我学到了永不放弃自己的梦想。
So whenever I encounter setbacks, I think of Alfred Nobel, Ruben Rausing and other great heroes, and I learn from their examples by never giving up my dreams.
但是透过一个不同的镜头看2006年，你会发现另一个故事，不是关于冲突，也不是关于伟人，而是关于规模史无前例的社区和协作。
But look at 2006 through a different lens and you'll see another story, one that isn't about conflict or great men. It's a story about community and collaboration on a scale never seen before.
在本集里你还有机会了解到洛杉矶奇怪的法律规定及建造这座伟大城市的杰出伟人们的故事。
In this episode you still have the chance to understand the Los Angeles strange legal provisions and construction of this great city of great men outstanding story.
但从另一个角度看看2006你会看到一个完全不同的故事。一个与冲突和伟人无关的故事。
But look at 2006 through a different lens and you'll see another story, one that isn't about conflict3 or great men.
但从另一个角度看看2006你会看到一个完全不同的故事。一个与冲突和伟人无关的故事。
But look at 2006 through a different lens and you'll see another story, one that isn't about conflict3 or great men.
应用推荐