这家旅馆的设施包括健身俱乐部、会议设备和宴会厅。
The hotel amenities include health clubs, conference facilities, and banqueting rooms.
还有一些电子邮件为所谓由世卫组织主办的会议索要登记费和旅馆预订费，同时也许诺某些益处。
Other emails ask for registration fees for conferences allegedly sponsored by WHO and for hotel reservations, again with the promise of certain benefits.
来自安排在邻近虚拟空间的会议的声音有些重叠——这勾起了我们对薄薄的旅馆墙壁的回忆。
The voices from sessions scheduled in adjacent virtual Spaces overlapped - reminiscent of thin hotel walls.
DeVere经营了一个旅馆和会议场所的场地。它将经营酒吧和酒馆，而Boyle将会监督这个项目。
De Vere, which runs a portfolio of hotels and meeting Spaces venues, will be managing the bar and bistro, while Boyle will be overseeing the project.
“威尼斯人”也是一座超大型娱乐城，建成之后，1.5万张座位的表演场地、会议中心、190家门店（还有160家尚在洽谈中）的大型购物中心以及沿一条威尼斯式运河建造的12间旅馆等等将一应俱全。
As well as a vast casino, it will include a 15,000-seat arena, a convention centre, a shopping mall with 190 stores (and 160 more on the way), and 12 hotels arranged along a Venice-style canal.
人们在当铺，珠宝店和郊区汽车旅馆会议室里举办的大型促销活动里进行交易，买卖戒指，手镯，项链和手表。
People have been trading in their rings, bracelets, necklaces and watches at pawnshops, jewelry stores and heavily promoted buying events in the conference rooms of suburban motels.
“每个旅馆企业的董事会的会议室里都在讨论分析着，市场是否饱和，”热情的行业顾问斯科特·伯尔曼在普华永道会计师事务所说。
"Oversaturation is debated, discussed and analyzed in every boardroom in the hotel industry," says Scott Berman, a hospitality-industry consultant at PricewaterhouseCoopers.
园区包含三大部分：景观区、旅馆区和会议设施。
It will feature three parts, the top designed for sight-seeing, the middle will house guest rooms, and bottom used for conference facilities.
布莱克威尔旅馆和普法尔会议中心提供客房服务，以及两个哥伦布餐厅。
The Blackwell Inn and Pfahl Conference Center offers room service, as well as two Columbus restaurants.
体验完美的服务和对细节的关注在布莱克威尔旅馆和普法尔会议中心，豪华的哥伦布酒店。
Experience impeccable service and attention to detail at The Blackwell Inn and Pfahl Conference Center, a luxury Columbus hotel.
在旅馆、会议中心、零售店，和其他公众场所通常都设有触摸屏设备，使你容易地查到信息。
Kiosks featuring screens that you touch with your finger are commonly found in hotels, conference centers, retail store, and other public locations to allow you to easily look up information.
会议期间她被安排住在附近的一家旅馆。
During the conference, she will be accommodated in a nearby hotel.
参加会议的人还能为旅馆的餐厅、酒吧和商店带来更多的生意。
The people attending the convention also generate more business in the hotel's restaurants, bars and shops.
参加会议的人还能为旅馆的餐厅酒吧带来更多的生意。 。
Thee people attending the congress also generate more business in the hotel'srestaurants, bars, and shops.
甚至一些汽车旅馆，就像我们前面提到的，也有开团体会议的地方。
Even some motels, as we have noted, have facilities for group meetings.
这减少了建筑的环境足迹的同时增加了几个特性，类似于为旅馆客人和当地参观者提供一个很好的会议空间。
This reduced the building's environmental footprint and enabled the addition of several features that make the building a great meeting space for hostel guests and local visitors alike.
家庭和公共场所照明和装饰场所，适用于商业建筑，别墅，餐馆，旅馆，会议室，台灯，庭院灯等等。
Illumination and decoration at home and public areas; Suitable for commercial building, villa, restaurant, hotel, meeting room, table lamb, garden lamp etc.
我父亲要去他的旅馆参加会议，我只是跟他一起去凑凑热闹罢了。
My dad is going to his hotel for a meeting, and I am just going along for the ride.
REN建筑物是上海世界博览会 2010的旅馆 ，运动和会议中心的一份提议。
The REN Building is a proposal for a hotel, sports and conference center for the World Expo 2010 in Shanghai .
这一系统开始是面向旅馆预定房间和办理会议注册手续，后来增加了其他一些口语翻译系统。
The aim is to develop a speaker-independent real-time telephone translation system for Japanese to English and vice versa, initially for hotel reservation and conference registration transactions.
业务员必须认真地把他们招揽来的会议业务与其他需要占用旅馆场所的业务协调起来。
The salesmen must coordinate their efforts carefully with other requirements for space in the hotel.
它的左边高高耸起巨大的白帆，它们构成了加拿大广场的屋顶，广场内设有一个会议中心和一家旅馆，以及游船停靠的码头。
To the left rise the huge, white sails that form the roof of Canada Place, which holds a convention center, a hotel, and docks where cruise ships stop.
承办会议的旅馆设有几名专业人员，其中最重要的大概就是负责招揽生意的业务员了。
A hotel that handles conventions has several specialized people on the staff, perhaps the most important of whom are the salesmen who are responsible for bringing in the business.
运用点的轨迹，面的组合，线的排列等手法，为豪逊先生设计了索马里摩迦沙迪星星月亮旅馆及豪逊国际会议厅。
This paper introduces the design of the Moon & Star Hotel and the Hosh International Conference Hall at Moaadiscio in Somalia.
在接近会议举行时，你会发现自己独自在旅馆的房间里，脑海中充满着对家人和朋友的思念。
When the days events come to a close, you may find yourself hanging out alone in your hotel room, missing your family and friends.
在接近会议举行时，你会发现自己独自在旅馆的房间里，脑海中充满着对家人和朋友的思念。
When the days events come to a close, you may find yourself hanging out alone in your hotel room, missing your family and friends.
应用推荐