本文主要介绍了该会议报道的膜技术在饮用水处理中的应用与研究动态。
This article introduces the development of membrane technology used in drinking water treatment reported in the conference.
介绍了第53届国际线缆会议报道的光纤到户用的新光缆结构、性能和应用。
The structures, performance, and applications of new types of fiber optic cable for FTTH, which were reported in the 53rd IWCS, are introduced.
一般来说，报纸采用美式英语的拼法，而会议报道和教科书则采用英式英语的拼法。
Generally speaking, newspapers follow the American way, but conference reports and schoolbooks use the British spelling.
抛开新闻体制等宏观方面的阻碍不谈，对话精神的缺失可以看作是会议报道最大的瓶颈。
Put aside the macroscopic block such as the system of the press, the biggest difficulty of conference report is the lack of real dialogue.
早期的报道暗示了一次会议将在周日举行。
Earlier reports suggested that a meeting would take place on Sunday.
据报道，他在上次内阁会议上公开了这一决定。
It's reported that he made public at this decision at the last cabinet meeting.
我以记者的身份报道了那次会议，但真正让我感到不安的是学者们召开的反驳会议。
I covered the conference as a reporter, but what really unnerved me was a counter-conference of scholars to refute the earlier one.
巴蒂斯塔是经常出现在会议和新闻报道中的反劫持专家。
Batista was frequently cited as an anti-kidnapping expert at conferences and in the news media.
希望报道会议的其他记者应向世界卫生组织通讯联络司提出申请。
Other journalists who wish to cover the meeting should apply to the Communication Department at the World Health Organization.
这方面的成功工作在今年早些时候澳大利亚召开的一个科研会议上报道过，但是媒体的关注度很有限。
The success was reported earlier this year at a research meeting in Australia, where it received limited media coverage.
据报道，你正在和主教会议谈判。
It was reported that you were negotiating with the conference of bishops.
世界卫生大会上的摄影和录像仅限于会议新闻、记录片和教育性报道。
Filming and videotaping of the WHA is limited to news, documentary and educational coverage of the meetings.
据报道，在会议期间他更为愤怒，指责这一将“酿成灾难性后果的失职”。
In the meeting itself he was reportedly crosser, denouncing “a screw-up that could have been disastrous”.
现在服务于外国媒体的记者，常常不能参加或不能充分报道一些重要会议。
Journalists working for foreign media are still too often excluded or granted a lower level of access at key meetings.
第二，据报道，叙利亚全国对话机制磋商会议已于近日闭幕并发表声明。
Second, the consultation meeting on Syrian national dialogue mechanism concluded recently with a statement released.
所以我很惊讶于媒体对于那次会议的歪曲报道，好像我是操纵所有决策的人一样。
So I was surprised to read the media's spin on the meeting, which made it sound almost as though I were running the entire show.
不幸的是，鲜有媒体报道哪怕关于这次会议的一丁点细节。
Unfortunately, relatively few details could be gleaned from the fairly sparse media coverage on the meetings.
这个周末，这样的事情再次发生，对于在华盛顿举行的，为期两天的国际货币基金组织和世界银行会议，主流媒体没有给予充分报道。
It happened again this past weekend with underwhelming coverage of the two-day joint International Monetary Fund and World Bank meeting in Washington, d.c..
该发现结果与在多哈举行的濒危物种会议一致。StephanieHancock在多哈报道。
The findings coincide with a meeting on endangered species in Doha, from where Stephanie Hancock reports.
Ustream的其他使用案例还包括协作完成会议直播流，新闻报道，以及网上个人事物。
Among the other use cases featured by Ustream are live streams from conferences, news coverage, and online personals.
英国广播公司，过多的超支在智利的工人身上，适当的xxx报道墨西哥的主要会议。
The BBC, having overspent on Chile's miners, duly hacked back on coverage of Mexico's major meeting.
搭载Mango的手机将是Toshiba-FujitsuIS12T，曾在一周前的微软全球伙伴会议上简要报道过。
The handset used will be the Toshiba-Fujitsu IS12T, which was briefly revealed at Microsoft’s Worldwide Partner Conference just a few weeks ago.
在肯塔基州、路易维尔市的美国表壳处理协会即将召开的会议上，研究者计划对此事进行报道。
The researchers intend to report as much to a forthcoming conference of the National Association for Surface Finishing in Louisville, Kentucky.
在肯塔基州、路易维尔市的美国表壳处理协会即将召开的会议上，研究者计划对此事进行报道。
The researchers intend to report as much to a forthcoming conference of the National Association for Surface Finishing in Louisville, Kentucky.
应用推荐